Early English Printed Sermons


Divers select sermons on severall texts Viz. 1. Of quenchiug [sic] the spirit. I Thessalon. 5.16. 2. Of the sinners suite for pardon. 2 Sam. 24.10. 3. Of eating and digesting the Word. Ier. 15.16. 4. Of buying and keeping the truth. Prov. 23.23. Preached by that reverend and faithfull minister of the word, Ier. Dyke, late preacher of Epping in Essex. Finished by his owne pen in his life time, and now published by his sonne Dan. Dyke Master of Arts.

Dyke, Daniel, 1617-1688
Dyke, Jeremiah, 1584-1639
Publisher: printed by Tho Paine for L Fawne and S Gellibrand at the sign of the brazen Serpent in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1640
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A73885 ESTC ID: S124520 STC ID: 7414
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Thessalonians, 1st, I, 19; Bible. -- O.T. -- Jeremiah XV, 16; Bible. -- O.T. -- Proverbs XXIII, 23; Bible. -- O.T. -- Samuel, 2nd, XXIV, 10; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1880 located on Image 90

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but how shall we come by it? vers. 39. And by him all that beleeve are justified from all things, &c. Matth. 9.2. hee seeing their faith, viz. The palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, Sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee. Luc. 7.48, 49, 50. And hee said unto her, thy sinnes are forgiven. but how shall we come by it? vers. 39. And by him all that believe Are justified from all things, etc. Matthew 9.2. he seeing their faith, viz. The palsy men as well as the other, said unto the sick of the palsy, Son be of good Comfort thy Sins Are forgiven thee. Luke 7.48, 49, 50. And he said unto her, thy Sins Are forgiven. cc-acp q-crq vmb pns12 vvi p-acp pn31? fw-la. crd cc p-acp pno31 d cst vvb vbr vvn p-acp d n2, av np1 crd. pns31 vvg po32 n1, n1 dt n1 vvz a-acp av c-acp dt n-jn, vvd p-acp dt j pp-f dt n1, n1 vbb pp-f j n1 po21 n2 vbr vvn pno21. np1 crd, crd, crd cc pns31 vvd p-acp pno31, po21 n2 vbr vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 3.20 (AKJV); Luke 7.48; Luke 7.48 (ODRV); Luke 7.49; Luke 7.49 (Geneva); Luke 7.50; Luke 7.50 (AKJV); Luke 7.50 (Geneva); Matthew 9.2; Matthew 9.2 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 7.48 (ODRV) luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven True 0.869 0.929 1.48
Luke 7.48 (Geneva) luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven True 0.866 0.919 0.588
Luke 7.48 (AKJV) luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven True 0.865 0.935 1.48
Luke 7.48 (Tyndale) luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven True 0.829 0.852 0.412
Luke 7.48 (Vulgate) luke 7.48: dixit autem ad illam: remittuntur tibi peccata. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven True 0.791 0.393 0.0
Matthew 9.2 (AKJV) - 1 matthew 9.2: and iesus seeing their faith, said vnto the sicke of the palsie, sonne, be of good cheere, thy sinnes be forgiuen thee. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee True 0.729 0.752 2.146
Matthew 9.2 (Tyndale) matthew 9.2: and lo they brought to him a man sicke of the palsie lyinge in his bed. and when iesus sawe the faith of the he sayd to the sicke of the palsie: sonne be of good chere thy sinnes be forgeve the. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee True 0.727 0.55 0.851
Luke 7.48 (Geneva) luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. but how shall we come by it? vers. 39. and by him all that beleeve are justified from all things, &c. matth. 9.2. hee seeing their faith, viz. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee. luc. 7.48, 49, 50. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven False 0.718 0.768 2.833
Luke 7.48 (AKJV) luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. but how shall we come by it? vers. 39. and by him all that beleeve are justified from all things, &c. matth. 9.2. hee seeing their faith, viz. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee. luc. 7.48, 49, 50. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven False 0.717 0.783 4.987
Matthew 9.2 (Tyndale) matthew 9.2: and lo they brought to him a man sicke of the palsie lyinge in his bed. and when iesus sawe the faith of the he sayd to the sicke of the palsie: sonne be of good chere thy sinnes be forgeve the. but how shall we come by it? vers. 39. and by him all that beleeve are justified from all things, &c. matth. 9.2. hee seeing their faith, viz. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee. luc. 7.48, 49, 50. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven False 0.712 0.778 5.152
Matthew 9.2 (Geneva) matthew 9.2: and loe, they brought to him a man sicke of the palsie, laid on a bed. and iesus seeing their faith, saide to the sicke of the palsie, sonne, be of good comfort: thy sinnes are forgiuen thee. but how shall we come by it? vers. 39. and by him all that beleeve are justified from all things, &c. matth. 9.2. hee seeing their faith, viz. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee. luc. 7.48, 49, 50. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven False 0.711 0.917 7.75
Luke 7.48 (ODRV) luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. but how shall we come by it? vers. 39. and by him all that beleeve are justified from all things, &c. matth. 9.2. hee seeing their faith, viz. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee. luc. 7.48, 49, 50. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven False 0.711 0.73 5.197
Matthew 9.2 (Geneva) matthew 9.2: and loe, they brought to him a man sicke of the palsie, laid on a bed. and iesus seeing their faith, saide to the sicke of the palsie, sonne, be of good comfort: thy sinnes are forgiuen thee. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee True 0.706 0.773 2.583
Matthew 9.2 (ODRV) matthew 9.2: and behold they brought to him one sick of the palsey lying in bed. and iesvs seeing their faith, said to the sick of the palsey: haue a good hart sonne, thy sinnes are forgiuen thee. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee True 0.702 0.686 5.001
Matthew 9.2 (AKJV) matthew 9.2: and behold, they brought to him a man sicke of the palsie, lying on a bed: and iesus seeing their faith, said vnto the sicke of the palsie, sonne, be of good cheere, thy sinnes be forgiuen thee. but how shall we come by it? vers. 39. and by him all that beleeve are justified from all things, &c. matth. 9.2. hee seeing their faith, viz. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee. luc. 7.48, 49, 50. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven False 0.694 0.866 7.386
Matthew 9.2 (ODRV) matthew 9.2: and behold they brought to him one sick of the palsey lying in bed. and iesvs seeing their faith, said to the sick of the palsey: haue a good hart sonne, thy sinnes are forgiuen thee. but how shall we come by it? vers. 39. and by him all that beleeve are justified from all things, &c. matth. 9.2. hee seeing their faith, viz. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee. luc. 7.48, 49, 50. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven False 0.693 0.909 12.815
Luke 5.20 (Tyndale) - 1 luke 5.20: man thy synnes are forgeven the. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven True 0.684 0.621 0.435
Acts 13.39 (Tyndale) acts 13.39: and that by him are all that beleve iustified from all thinges from the which ye coulde not be iustified by the lawe of moses. and by him all that beleeve are justified from all things, &c True 0.678 0.944 0.0
Luke 7.48 (Tyndale) luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. but how shall we come by it? vers. 39. and by him all that beleeve are justified from all things, &c. matth. 9.2. hee seeing their faith, viz. the palsey mans as well as the other, said unto the sicke of the palsey, sonne be of good comfort thy sinnes are forgiven thee. luc. 7.48, 49, 50. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven False 0.676 0.489 1.581
Acts 13.39 (AKJV) acts 13.39: and by him all th beleeue, are iustified from all things, from which ye could not be iustified by the law of moses. and by him all that beleeve are justified from all things, &c True 0.669 0.941 0.19
Acts 13.39 (Geneva) acts 13.39: and from al things, from which ye could not be iustified by the law of moses, by him euery one that beleeueth, is iustified. and by him all that beleeve are justified from all things, &c True 0.652 0.869 0.182
Luke 5.20 (AKJV) luke 5.20: and when he saw their faith, hee said vnto him, man, thy sinnes are forgiuen thee. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven True 0.649 0.826 3.372
Luke 5.20 (Geneva) luke 5.20: and when he sawe their faith, he sayd vnto him, man, thy sinnes are forgiuen thee. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven True 0.648 0.769 0.513
Acts 13.39 (ODRV) acts 13.39: in him euery one that beleeueth, is iustified. and by him all that beleeve are justified from all things, &c True 0.628 0.425 0.0
Luke 5.20 (ODRV) luke 5.20: whose faith when he saw, he said: man, thy sinnes are foriguen thee. and hee said unto her, thy sinnes are forgiven True 0.627 0.552 1.283




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 9.2. Matthew 9.2
In-Text Luc. 7.48, 49, 50. Luke 7.48; Luke 7.49; Luke 7.50