Mark 4.39 (AKJV) - 0 |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: |
and he arose and rebuked the wind, and said unto the sea, peace and be still, |
False |
0.798 |
0.972 |
3.767 |
Mark 4.39 (Geneva) - 0 |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. |
and he arose and rebuked the wind, and said unto the sea, peace and be still, |
False |
0.796 |
0.968 |
0.929 |
Mark 4.39 (ODRV) - 0 |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. |
and he arose and rebuked the wind, and said unto the sea, peace and be still, |
False |
0.785 |
0.947 |
2.873 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
and he arose and rebuked the wind, and said unto the sea, peace and be still, |
False |
0.751 |
0.943 |
0.402 |
John 6.18 (Geneva) |
john 6.18: and the sea arose with a great winde that blewe. |
and he arose and rebuked the wind |
True |
0.722 |
0.3 |
0.154 |
Mark 4.39 (ODRV) - 0 |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. |
said unto the sea, peace and be still, |
True |
0.711 |
0.938 |
1.18 |
Psalms 107.25 (Geneva) |
psalms 107.25: for he commaundeth and raiseth the stormie winde, and it lifteth vp the waues thereof. |
and he arose and rebuked the wind |
True |
0.702 |
0.287 |
0.0 |
John 6.18 (ODRV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great wind that blew. |
and he arose and rebuked the wind |
True |
0.7 |
0.388 |
1.707 |
John 6.18 (AKJV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great winde that blew. |
and he arose and rebuked the wind |
True |
0.692 |
0.368 |
0.146 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
said unto the sea, peace and be still, |
True |
0.63 |
0.916 |
0.246 |
Mark 4.39 (AKJV) |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: and the winde ceased, and there was a great calme. |
said unto the sea, peace and be still, |
True |
0.621 |
0.936 |
1.03 |
Mark 4.39 (Geneva) |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. so the winde ceased, and it was a great calme. |
said unto the sea, peace and be still, |
True |
0.619 |
0.931 |
0.43 |