Hebrews 13.5 (AKJV) |
hebrews 13.5: let your conuersation bee without couetousnesse: and be content with such things as yee haue. for hee hath said, i will neuer leaue thee, nor forsake thee. |
let your conversation be without covetousness (let not covetousness be within your conversation) for he hath said, i will never leave thee nor forsake thee, heb |
True |
0.82 |
0.873 |
14.111 |
Hebrews 13.5 (Tyndale) |
hebrews 13.5: let youre conversacion be with out coveteousnes and be content with that ye have all redy. for he verely sayd: i will not fayle the nether forsake the: |
let your conversation be without covetousness (let not covetousness be within your conversation) for he hath said, i will never leave thee nor forsake thee, heb |
True |
0.786 |
0.443 |
5.295 |
Hebrews 13.5 (ODRV) |
hebrews 13.5: let your manners be without auarice: contented with things present. for he said, i wil not leaue thee, neither wil i forsake thee. |
let your conversation be without covetousness (let not covetousness be within your conversation) for he hath said, i will never leave thee nor forsake thee, heb |
True |
0.774 |
0.649 |
13.241 |
Hebrews 13.5 (AKJV) |
hebrews 13.5: let your conuersation bee without couetousnesse: and be content with such things as yee haue. for hee hath said, i will neuer leaue thee, nor forsake thee. |
there is no man but hath received more good then he hath deserved, and done more evil then he hath sustained. therefore he should be contented though he see but little good, and not discontended though he suffer much evil. let your conversation be without covetousness (let not covetousness be within your conversation) for he hath said, i will never leave thee nor forsake thee, heb. 13. 5. set but the seal of faith to the bond of truth, and he that hath said it will maintain thee in the want of maintenance |
False |
0.738 |
0.499 |
29.186 |
Hebrews 13.5 (ODRV) |
hebrews 13.5: let your manners be without auarice: contented with things present. for he said, i wil not leaue thee, neither wil i forsake thee. |
there is no man but hath received more good then he hath deserved, and done more evil then he hath sustained. therefore he should be contented though he see but little good, and not discontended though he suffer much evil. let your conversation be without covetousness (let not covetousness be within your conversation) for he hath said, i will never leave thee nor forsake thee, heb. 13. 5. set but the seal of faith to the bond of truth, and he that hath said it will maintain thee in the want of maintenance |
False |
0.697 |
0.525 |
22.795 |
Hebrews 13.5 (Geneva) |
hebrews 13.5: let your conuersation be without couetousnesse, and be content with those things that ye haue, for he hath said, |
let your conversation be without covetousness (let not covetousness be within your conversation) for he hath said, i will never leave thee nor forsake thee, heb |
True |
0.646 |
0.686 |
8.075 |