| 2 Corinthians 5.16 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.16: that they also which liue, may not now liue to themselues, but to him that died for them and rose againe. |
that they who live, should not henceforth live to themselves, |
True |
0.782 |
0.889 |
0.0 |
| Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
'twas to redeem from all iniquity, and purifie to himself a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.78 |
0.961 |
1.88 |
| Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
'twas to redeem from all iniquity, and purifie to himself a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.769 |
0.915 |
0.374 |
| Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
'twas to redeem from all iniquity, and purifie to himself a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.767 |
0.952 |
0.689 |
| Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
'twas to redeem from all iniquity, and purifie to himself a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.764 |
0.719 |
0.495 |
| Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
'twas, that being delivered from our enemies, we might serve him without fear, in holiness and righteousness, all the dayes of our lives, luk |
True |
0.76 |
0.462 |
1.636 |
| Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
'twas, that being delivered from our enemies, we might serve him without fear, in holiness and righteousness, all the dayes of our lives, luk |
True |
0.748 |
0.526 |
0.0 |
| Luke 1.74 (Geneva) |
luke 1.74: which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the handes of our enemies, should serue him without feare, |
'twas, that being delivered from our enemies, we might serve him without fear, in holiness and righteousness, all the dayes of our lives, luk |
True |
0.729 |
0.708 |
0.781 |
| Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
'twas, that being delivered from our enemies, we might serve him without fear, in holiness and righteousness, all the dayes of our lives, luk |
True |
0.728 |
0.29 |
2.1 |
| Luke 1.74 (AKJV) |
luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, |
'twas, that being delivered from our enemies, we might serve him without fear, in holiness and righteousness, all the dayes of our lives, luk |
True |
0.706 |
0.732 |
0.691 |
| Luke 1.74 (ODRV) |
luke 1.74: that he would giue to vs. that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, |
'twas, that being delivered from our enemies, we might serve him without fear, in holiness and righteousness, all the dayes of our lives, luk |
True |
0.695 |
0.764 |
0.817 |
| Romans 14.7 (ODRV) - 0 |
romans 14.7: for none of vs liueth to himself: |
that they who live, should not henceforth live to themselves, |
True |
0.684 |
0.785 |
0.0 |
| Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
'twas to redeem from all iniquity, and purifie to himself a peculiar people, zealous of good works, tit. 2. 14. 'twas, that being delivered from our enemies, we might serve him without fear, in holiness and righteousness, all the dayes of our lives, luk. 1. 74 75. that they who live, should not henceforth live to themselves, |
False |
0.679 |
0.439 |
0.739 |
| 2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
that they who live, should not henceforth live to themselves, |
True |
0.676 |
0.89 |
0.0 |
| Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
'twas to redeem from all iniquity, and purifie to himself a peculiar people, zealous of good works, tit. 2. 14. 'twas, that being delivered from our enemies, we might serve him without fear, in holiness and righteousness, all the dayes of our lives, luk. 1. 74 75. that they who live, should not henceforth live to themselves, |
False |
0.666 |
0.39 |
0.463 |
| 2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
that they who live, should not henceforth live to themselves, |
True |
0.657 |
0.871 |
4.755 |
| Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
'twas to redeem from all iniquity, and purifie to himself a peculiar people, zealous of good works, tit. 2. 14. 'twas, that being delivered from our enemies, we might serve him without fear, in holiness and righteousness, all the dayes of our lives, luk. 1. 74 75. that they who live, should not henceforth live to themselves, |
False |
0.652 |
0.346 |
2.072 |
| Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
that they who live, should not henceforth live to themselves, |
True |
0.637 |
0.762 |
0.0 |
| Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
that they who live, should not henceforth live to themselves, |
True |
0.637 |
0.762 |
0.0 |
