Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes |
True |
0.789 |
0.955 |
1.982 |
Ephesians 4.22 (ODRV) |
ephesians 4.22: lay you away according to the old conuersation the old man which is corrupted according to the desires of errour. |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes |
True |
0.756 |
0.719 |
2.012 |
Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes |
True |
0.737 |
0.794 |
0.567 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit |
True |
0.729 |
0.881 |
0.144 |
Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes. 4.22. the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit. 2.12. former part |
True |
0.72 |
0.963 |
4.666 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit |
True |
0.706 |
0.532 |
0.0 |
Ephesians 4.22 (Tyndale) |
ephesians 4.22: so then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde man which is corrupte thorow the deceavable lustes |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes |
True |
0.705 |
0.251 |
0.17 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes. 4.22. the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit. 2.12. former part |
True |
0.689 |
0.757 |
1.69 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit |
True |
0.687 |
0.85 |
0.144 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes. 4.22. the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit. 2.12. former part |
True |
0.673 |
0.199 |
0.0 |
Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes. 4.22. the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit. 2.12. former part |
True |
0.662 |
0.842 |
2.342 |
Ephesians 4.22 (ODRV) |
ephesians 4.22: lay you away according to the old conuersation the old man which is corrupted according to the desires of errour. |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes. 4.22. the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit. 2.12. former part |
True |
0.655 |
0.698 |
4.29 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit |
True |
0.643 |
0.319 |
0.148 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
first, there is a negative fundamental readiness, and this lieth in putting off, concerning the former conversation, the old man, which is corrupt, according to the deceitful lusts, ephes. 4.22. the scripture phraseth it several waies, as, to deny all ungodliness and worldly lusts, tit. 2.12. former part |
True |
0.634 |
0.6 |
1.69 |