| 2 Corinthians 7.11 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 7.11: for beholde, this thing that ye haue bene godly sory, what great care it hath wrought in you: |
for behold this selfe same thing, that yee sorrowed after a good sort, what carefulnesse it wrought in you |
True |
0.857 |
0.933 |
2.396 |
| 2 Corinthians 7.11 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 7.11: for behold this very thing, that you were made sorie according to god, how great carefulnes it worketh in you: |
for behold this selfe same thing, that yee sorrowed after a good sort, what carefulnesse it wrought in you |
True |
0.834 |
0.889 |
3.157 |
| 2 Corinthians 7.11 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 7.11: beholde what diligence this godly sorowe that ye toke hath wrought in you: |
for behold this selfe same thing, that yee sorrowed after a good sort, what carefulnesse it wrought in you |
True |
0.828 |
0.808 |
1.302 |
| 2 Corinthians 7.11 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 7.11: for behold this selfe same thing that yee sorrowed after a godly sort, what carefulnesse it wrought in you, yea, what clearing of your selues, yea, what indignation, yea what feare, yea what vehement desire, yea what zeale, yea what reuenge; |
for behold this selfe same thing, that yee sorrowed after a good sort, what carefulnesse it wrought in you |
True |
0.774 |
0.952 |
11.041 |
| 2 Corinthians 7.11 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 7.11: for beholde, this thing that ye haue bene godly sory, what great care it hath wrought in you: |
and after thou hast bin shut up a while in the closet of repentance, and godly sorrow, thou wilt cleare thy selfe as a fountain doth, that casts out her mudd. 2. cor. chap. 7. ver. 11. for behold this selfe same thing, that yee sorrowed after a good sort, what carefulnesse it wrought in you |
False |
0.686 |
0.881 |
3.101 |
| 2 Corinthians 7.11 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 7.11: beholde what diligence this godly sorowe that ye toke hath wrought in you: |
and after thou hast bin shut up a while in the closet of repentance, and godly sorrow, thou wilt cleare thy selfe as a fountain doth, that casts out her mudd. 2. cor. chap. 7. ver. 11. for behold this selfe same thing, that yee sorrowed after a good sort, what carefulnesse it wrought in you |
False |
0.651 |
0.767 |
2.473 |
| 2 Corinthians 7.11 (AKJV) |
2 corinthians 7.11: for behold this selfe same thing that yee sorrowed after a godly sort, what carefulnesse it wrought in you, yea, what clearing of your selues, yea, what indignation, yea what feare, yea what vehement desire, yea what zeale, yea what reuenge; in all things yee haue approued your selues to be cleare in this matter. |
and after thou hast bin shut up a while in the closet of repentance, and godly sorrow, thou wilt cleare thy selfe as a fountain doth, that casts out her mudd. 2. cor. chap. 7. ver. 11. for behold this selfe same thing, that yee sorrowed after a good sort, what carefulnesse it wrought in you |
False |
0.649 |
0.871 |
11.028 |
| 2 Corinthians 7.9 (AKJV) |
2 corinthians 7.9: now i reioyce, not that ye were made sorie, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorie after a godly maner, that ye might receiue damage by vs in nothing. |
for behold this selfe same thing, that yee sorrowed after a good sort, what carefulnesse it wrought in you |
True |
0.627 |
0.514 |
1.579 |