John 14.2 (Tyndale) |
john 14.2: in my fathers housse are many mansions. if it were not so i wolde have tolde you. i go to prepare a place for you. |
and this is also assured to us in his word, i goe (saith christ) to prepare a place for you. in my fathers house are many mansions |
False |
0.769 |
0.876 |
1.616 |
John 14.2 (AKJV) |
john 14.2: in my fathers house are many mansions; if it were not so, i would haue told you: i goe to prepare a place for you. |
and this is also assured to us in his word, i goe (saith christ) to prepare a place for you. in my fathers house are many mansions |
False |
0.759 |
0.932 |
3.373 |
John 14.2 (ODRV) |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. if not, i would haue told you, because i goe to prepare you a place. |
and this is also assured to us in his word, i goe (saith christ) to prepare a place for you. in my fathers house are many mansions |
False |
0.746 |
0.896 |
3.373 |
John 14.2 (Geneva) |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: if it were not so, i would haue tolde you: i go to prepare a place for you. |
and this is also assured to us in his word, i goe (saith christ) to prepare a place for you. in my fathers house are many mansions |
False |
0.733 |
0.9 |
1.539 |
John 14.2 (Vulgate) |
john 14.2: in domo patris mei mansiones multae sunt; si quominus dixissem vobis: quia vado parare vobis locum. |
and this is also assured to us in his word, i goe (saith christ) to prepare a place for you. in my fathers house are many mansions |
False |
0.725 |
0.255 |
0.0 |