Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
feare not, little flock, for it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
False |
0.753 |
0.931 |
1.232 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
feare not, little flock, for it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
False |
0.744 |
0.925 |
0.246 |
Luke 12.32 (Geneva) |
luke 12.32: feare not, litle flocke: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
feare not, little flock, for it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
False |
0.743 |
0.943 |
1.286 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
feare not, little flock, for it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
False |
0.743 |
0.868 |
1.232 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
True |
0.701 |
0.855 |
1.255 |
Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
True |
0.688 |
0.913 |
1.515 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
True |
0.66 |
0.802 |
0.0 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
True |
0.652 |
0.836 |
1.255 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
True |
0.629 |
0.441 |
0.0 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
True |
0.629 |
0.383 |
0.0 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
it is your fathers pleasure to give you a kingdome: yea, such a kingdome as never shall be ruined |
True |
0.601 |
0.37 |
0.0 |