Ecclesiasticus 47.3 (AKJV) |
ecclesiasticus 47.3: hee played with lions as with kids, and with beares as with lambs. |
he play'd with lions as with kids |
True |
0.891 |
0.928 |
0.964 |
Ecclesiasticus 47.3 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 47.3: he played with lions as with lambs: |
he play'd with lions as with kids |
True |
0.883 |
0.931 |
0.091 |
Ecclesiasticus 47.3 (AKJV) |
ecclesiasticus 47.3: hee played with lions as with kids, and with beares as with lambs. |
since 'tis part of his character, that he play'd with lions as with kids, and with bears as it had been lambs |
False |
0.835 |
0.841 |
0.045 |
Ecclesiasticus 47.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 47.3: he played with lions as with lambs: and with bears he did in like manner as with the lambs of the flock, in his youth. |
since 'tis part of his character, that he play'd with lions as with kids, and with bears as it had been lambs |
False |
0.813 |
0.459 |
0.0 |
Ecclesiasticus 47.3 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 47.3: he played with lions as with lambs: |
since 'tis part of his character, that he play'd with lions as with kids |
True |
0.777 |
0.799 |
0.459 |
Ecclesiasticus 47.3 (Vulgate) |
ecclesiasticus 47.3: cum leonibus lusit quasi cum agnis, et in ursis similiter fecit sicut in agnis ovium, in juventute sua. |
he play'd with lions as with kids |
True |
0.769 |
0.628 |
0.0 |
Ecclesiasticus 47.3 (AKJV) |
ecclesiasticus 47.3: hee played with lions as with kids, and with beares as with lambs. |
since 'tis part of his character, that he play'd with lions as with kids |
True |
0.757 |
0.814 |
2.201 |