Luke 12.25 (Wycliffe) |
luke 12.25: and who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.688 |
0.822 |
1.666 |
Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.66 |
0.873 |
0.515 |
Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.651 |
0.86 |
1.577 |
Matthew 6.27 (Wycliffe) |
matthew 6.27: but who of you thenkynge mai putte to his stature o cubit? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.639 |
0.812 |
1.496 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.638 |
0.861 |
0.487 |
Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.621 |
0.866 |
0.487 |
Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.618 |
0.882 |
0.462 |
Matthew 6.27 (ODRV) |
matthew 6.27: and which of you by caring, can adde to his stature one cubite? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.611 |
0.883 |
0.515 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.606 |
0.877 |
0.44 |
Luke 12.25 (Vulgate) |
luke 12.25: quis autem vestrum cogitando potest adjicere ad staturam suam cubitum unum? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.603 |
0.454 |
0.0 |
Matthew 6.27 (Tyndale) |
matthew 6.27: which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? |
man cannot add a cubit to his stature |
True |
0.602 |
0.785 |
1.423 |