John 5.23 (Tyndale) - 1 |
john 5.23: he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
joh. 5.23. he that honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.904 |
0.874 |
1.01 |
John 5.23 (ODRV) - 1 |
john 5.23: he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
joh. 5.23. he that honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.89 |
0.891 |
1.01 |
John 5.23 (Geneva) - 1 |
john 5.23: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
joh. 5.23. he that honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.89 |
0.89 |
1.01 |
John 5.23 (AKJV) - 1 |
john 5.23: he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
joh. 5.23. he that honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.887 |
0.929 |
4.575 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
and now it is the only way of honouring god; for joh. 5.23. he that honoreth not the son honoreth not the father |
False |
0.854 |
0.408 |
0.943 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
and now it is the only way of honouring god; for joh. 5.23. he that honoreth not the son honoreth not the father |
False |
0.85 |
0.408 |
0.943 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
and now it is the only way of honouring god; for joh. 5.23. he that honoreth not the son honoreth not the father |
False |
0.848 |
0.695 |
5.008 |
John 5.23 (ODRV) - 1 |
john 5.23: he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
and now it is the only way of honouring god; for joh. 5.23. he that honoreth not the son honoreth not the father |
False |
0.837 |
0.748 |
1.02 |
John 5.23 (Wycliffe) - 1 |
john 5.23: he that onourith not the sone, onourith not the fadir that sente hym. |
joh. 5.23. he that honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.806 |
0.477 |
0.673 |
John 5.23 (Vulgate) - 1 |
john 5.23: qui non honorificat filium, non honorificat patrem, qui misit illum. |
honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.79 |
0.757 |
0.0 |
John 5.23 (ODRV) - 1 |
john 5.23: he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.761 |
0.891 |
0.32 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.758 |
0.868 |
0.375 |
John 5.23 (AKJV) - 1 |
john 5.23: he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.756 |
0.923 |
4.2 |
John 5.23 (Geneva) - 1 |
john 5.23: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.749 |
0.898 |
0.32 |
John 5.23 (Wycliffe) |
john 5.23: that alle men onoure the sone, as thei onouren the fadir. he that onourith not the sone, onourith not the fadir that sente hym. |
honoreth not the son honoreth not the father |
True |
0.678 |
0.547 |
0.0 |