Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
so the saints presently go to heaven: lazarus, as soon as dead, is in abraham 's bosome |
False |
0.733 |
0.635 |
0.313 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
so the saints presently go to heaven: lazarus, as soon as dead, is in abraham 's bosome |
False |
0.727 |
0.674 |
0.288 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
so the saints presently go to heaven: lazarus, as soon as dead, is in abraham 's bosome |
False |
0.72 |
0.692 |
0.288 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
soon as dead, is in abraham 's bosome |
True |
0.719 |
0.809 |
0.48 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
so the saints presently go to heaven: lazarus, as soon as dead, is in abraham 's bosome |
False |
0.713 |
0.554 |
0.3 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
soon as dead, is in abraham 's bosome |
True |
0.709 |
0.83 |
0.48 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
soon as dead, is in abraham 's bosome |
True |
0.683 |
0.225 |
0.0 |
Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
soon as dead, is in abraham 's bosome |
True |
0.676 |
0.456 |
0.801 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
soon as dead, is in abraham 's bosome |
True |
0.652 |
0.824 |
0.829 |
Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
soon as dead, is in abraham 's bosome |
True |
0.649 |
0.789 |
0.431 |
Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
soon as dead, is in abraham 's bosome |
True |
0.647 |
0.807 |
0.447 |
Luke 16.23 (AKJV) |
luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: |
soon as dead, is in abraham 's bosome |
True |
0.634 |
0.824 |
0.829 |
Luke 16.23 (ODRV) |
luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: |
soon as dead, is in abraham 's bosome |
True |
0.617 |
0.842 |
0.859 |