Matthew 10.28 (AKJV) - 0 |
matthew 10.28: and feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul |
False |
0.835 |
0.937 |
4.399 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 0 |
matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul |
False |
0.811 |
0.933 |
4.164 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul |
False |
0.803 |
0.923 |
2.19 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them which kyll the body and be not able to kyll the soule. |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul |
False |
0.783 |
0.885 |
0.459 |
Matthew 10.28 (AKJV) - 0 |
matthew 10.28: and feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: |
are not able to kill the soul |
True |
0.782 |
0.92 |
5.107 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.28: et nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul |
False |
0.767 |
0.776 |
0.0 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 0 |
matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: |
are not able to kill the soul |
True |
0.755 |
0.92 |
4.934 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) - 1 |
matthew 10.28: for thei moun not sle the soule; |
are not able to kill the soul |
True |
0.733 |
0.826 |
0.0 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: |
are not able to kill the soul |
True |
0.731 |
0.918 |
4.179 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them which kyll the body and be not able to kyll the soule. |
are not able to kill the soul |
True |
0.71 |
0.878 |
1.383 |
Matthew 10.28 (AKJV) - 0 |
matthew 10.28: and feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body |
True |
0.692 |
0.904 |
2.077 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.28: et nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body |
True |
0.691 |
0.792 |
0.0 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) |
matthew 10.28: and nyle ye drede hem that sleen the bodi; for thei moun not sle the soule; but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle. |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul |
False |
0.687 |
0.289 |
0.0 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 0 |
matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body |
True |
0.681 |
0.899 |
1.908 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them which kyll the body and be not able to kyll the soule. |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body |
True |
0.677 |
0.849 |
0.112 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body |
True |
0.676 |
0.873 |
0.112 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.28: et nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: |
are not able to kill the soul |
True |
0.665 |
0.761 |
0.0 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) |
matthew 10.28: and nyle ye drede hem that sleen the bodi; for thei moun not sle the soule; but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle. |
but christ saith expresly, fear not them which kill the body |
True |
0.618 |
0.455 |
0.0 |