Matthew 27.52 (Geneva) |
matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, |
at the resurrection of christ, many bodies of the saints came out of their graves, and appeared to many, mat. 27.52, 53. object |
False |
0.822 |
0.233 |
0.612 |
Matthew 27.52 (AKJV) |
matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, |
at the resurrection of christ, many bodies of the saints came out of their graves, and appeared to many, mat. 27.52, 53. object |
False |
0.82 |
0.232 |
1.047 |
Matthew 27.52 (ODRV) |
matthew 27.52: and the graues were opened: and many bodies of the saints that had slept, rose. |
at the resurrection of christ, many bodies of the saints came out of their graves, and appeared to many, mat. 27.52, 53. object |
False |
0.814 |
0.201 |
1.047 |
Matthew 27.52 (ODRV) |
matthew 27.52: and the graues were opened: and many bodies of the saints that had slept, rose. |
at the resurrection of christ, many bodies of the saints came out of their graves |
True |
0.743 |
0.762 |
0.876 |
Matthew 27.52 (AKJV) |
matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, |
at the resurrection of christ, many bodies of the saints came out of their graves |
True |
0.731 |
0.72 |
0.876 |
Matthew 27.52 (Tyndale) |
matthew 27.52: and graves dyd open: and the bodies of many sainctes which slept arose |
at the resurrection of christ, many bodies of the saints came out of their graves |
True |
0.721 |
0.475 |
1.592 |
Matthew 27.52 (Geneva) |
matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, |
at the resurrection of christ, many bodies of the saints came out of their graves |
True |
0.72 |
0.764 |
0.221 |
Matthew 27.52 (Wycliffe) |
matthew 27.52: and many bodies of seyntis that hadden slepte, rysen vp. |
at the resurrection of christ, many bodies of the saints came out of their graves |
True |
0.645 |
0.384 |
0.243 |