Isaiah 25.9 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 25.9: lo, this is our god, we have waited for him, and he will save us: |
, this is our god, we have waited for him |
True |
0.882 |
0.886 |
1.583 |
Isaiah 25.9 (Geneva) - 2 |
isaiah 25.9: this is the lord, we haue waited for him: |
, this is our god, we have waited for him |
True |
0.851 |
0.878 |
0.454 |
Isaiah 25.9 (AKJV) - 0 |
isaiah 25.9: and it shalbe said in that day, loe, this is our god, we haue waited for him, and he will saue vs: |
, this is our god, we have waited for him |
True |
0.784 |
0.909 |
1.287 |
Isaiah 25.9 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 25.9: lo, this is our god, we have waited for him, and he will save us: |
first, here is the churches confidence, [ de promissis ] of things in hope, lo, this is our god, we have waited for him, and hee will save us |
False |
0.734 |
0.9 |
6.775 |
Isaiah 25.9 (Geneva) |
isaiah 25.9: and in that day shall men say, loe, this is our god: we haue waited for him, and he wil saue vs. this is the lord, we haue waited for him: we will reioyce and be ioyfull in his saluation. |
first, here is the churches confidence, [ de promissis ] of things in hope, lo, this is our god, we have waited for him, and hee will save us |
False |
0.71 |
0.67 |
1.134 |
Isaiah 25.9 (AKJV) |
isaiah 25.9: and it shalbe said in that day, loe, this is our god, we haue waited for him, and he will saue vs: this is the lord, we haue waited for him, we wil be glad, and reioyce in his saluation. |
first, here is the churches confidence, [ de promissis ] of things in hope, lo, this is our god, we have waited for him, and hee will save us |
False |
0.707 |
0.767 |
1.165 |
Isaiah 25.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 25.9: and they shall say in that day: lo, this is our god, we have waited for him, and he will save us: this is the lord, we have patiently waited for him, we shall rejoice and be joyfull in his salvation. |
first, here is the churches confidence, [ de promissis ] of things in hope, lo, this is our god, we have waited for him |
True |
0.698 |
0.601 |
3.011 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
first, here is the churches confidence, [ de promissis ] of things in hope |
True |
0.682 |
0.188 |
2.163 |
Colossians 1.5 (Tyndale) |
colossians 1.5: for the hopes sake which is layde vp in store for you in heven of which hope ye have herde before by the true worde of the gospell |
first, here is the churches confidence, [ de promissis ] of things in hope |
True |
0.681 |
0.262 |
1.24 |
Isaiah 25.9 (Geneva) |
isaiah 25.9: and in that day shall men say, loe, this is our god: we haue waited for him, and he wil saue vs. this is the lord, we haue waited for him: we will reioyce and be ioyfull in his saluation. |
first, here is the churches confidence, [ de promissis ] of things in hope, lo, this is our god, we have waited for him |
True |
0.676 |
0.528 |
1.134 |
Isaiah 25.9 (AKJV) |
isaiah 25.9: and it shalbe said in that day, loe, this is our god, we haue waited for him, and he will saue vs: this is the lord, we haue waited for him, we wil be glad, and reioyce in his saluation. |
first, here is the churches confidence, [ de promissis ] of things in hope, lo, this is our god, we have waited for him |
True |
0.669 |
0.688 |
1.165 |