Numbers 14.40 (AKJV) |
numbers 14.40: and they rose vp early in the morning, and gate them vp into the top of the mountaine, saying, loe, we be here, and will goe vp vnto the place which the lord hath promised: for we haue sinned. |
loe, we be here, and will goe up unto the place which the lord hath promised; for we have sinned |
False |
0.706 |
0.934 |
2.124 |
Numbers 14.40 (Douay-Rheims) - 1 |
numbers 14.40: we are ready to go up to the place, of which the lord hath spoken: |
will goe up unto the place which the lord hath promised; for we have sinned |
True |
0.7 |
0.597 |
0.808 |
Numbers 14.40 (Geneva) |
numbers 14.40: and they rose vp earely in the morning, and gate them vp into the toppe of the mountaine, saying, loe, we be readie, to goe vp to the place which the lord hath promised: for wee haue sinned. |
loe, we be here, and will goe up unto the place which the lord hath promised; for we have sinned |
False |
0.698 |
0.842 |
2.02 |
Numbers 14.40 (Douay-Rheims) - 1 |
numbers 14.40: we are ready to go up to the place, of which the lord hath spoken: |
loe, we be here, and will goe up unto the place which the lord hath promised; for we have sinned |
False |
0.695 |
0.214 |
0.808 |
Numbers 14.40 (Geneva) |
numbers 14.40: and they rose vp earely in the morning, and gate them vp into the toppe of the mountaine, saying, loe, we be readie, to goe vp to the place which the lord hath promised: for wee haue sinned. |
will goe up unto the place which the lord hath promised; for we have sinned |
True |
0.68 |
0.836 |
1.517 |
Numbers 14.40 (AKJV) |
numbers 14.40: and they rose vp early in the morning, and gate them vp into the top of the mountaine, saying, loe, we be here, and will goe vp vnto the place which the lord hath promised: for we haue sinned. |
will goe up unto the place which the lord hath promised; for we have sinned |
True |
0.675 |
0.889 |
1.595 |