Jus poli et fori or, God and the King. Judging for right against might. As it was delivered in a sermon before the honourable His Majesties judges of assize in the cathedrall church of Lincolne, Septem. 10. 1660. / By Edward Boteler, sometimes fellow of St. Mary Magdalen Colledge in Cambridge, and now rector of Wintringham in the county of Lincolne.

Boteler, Edward, d. 1670
Publisher: Printed for G Bedell and T Collins at the Middle Temple gate in Fleetstreet
Place of Publication: London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A77114 ESTC ID: R209777 STC ID: B3802
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms LXXII, 4; Great Britain -- Politics and government -- 1660-1688; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 123 located on Page 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And Moses himself complaines, Non valeo solus; how can I my selfe alone bear your cumbrance, And Moses himself complains, Non valeo solus; how can I my self alone bear your cumbrance, cc np1 px31 vvz, fw-fr n1 fw-la; q-crq vmb pns11 po11 n1 av-j vvb po22 n1,
Note 0 Deut. 1.12 Deuteronomy 1.12 np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 1.12; Deuteronomy 1.12 (AKJV); Deuteronomy 1.13 (Douay-Rheims); Deuteronomy 1.9 (AKJV); Exodus 18.18; Exodus 18.18 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Deuteronomy 1.9 (AKJV) deuteronomy 1.9: and i spake vnto you at that time, saying, i am not able to beare you my selfe alone: and moses himself complaines, non valeo solus; how can i my selfe alone bear your cumbrance, False 0.693 0.704 0.842
Numbers 11.14 (Douay-Rheims) numbers 11.14: i am not able alone to bear all this people, because it is too heavy for me. and moses himself complaines, non valeo solus; how can i my selfe alone bear your cumbrance, False 0.691 0.229 1.876
Numbers 11.14 (Geneva) numbers 11.14: i am not able to beare al this people alone, for it is too heauie for me. and moses himself complaines, non valeo solus; how can i my selfe alone bear your cumbrance, False 0.686 0.274 0.0
Numbers 11.14 (AKJV) numbers 11.14: i am not able to beare all this people alone, because it is too heauie for mee. and moses himself complaines, non valeo solus; how can i my selfe alone bear your cumbrance, False 0.684 0.322 0.0
Deuteronomy 1.9 (Geneva) deuteronomy 1.9: and i spake vnto you the same time, saying, i am not able to beare you my selfe alone: and moses himself complaines, non valeo solus; how can i my selfe alone bear your cumbrance, False 0.682 0.718 0.842
Deuteronomy 1.12 (AKJV) deuteronomy 1.12: how can i my selfe alone beare your cumbrance, and your burden, and your strife? and moses himself complaines, non valeo solus; how can i my selfe alone bear your cumbrance, False 0.678 0.902 3.124
Deuteronomy 1.12 (Geneva) deuteronomy 1.12: howe can i alone beare your combrance and your charge, and your strife? and moses himself complaines, non valeo solus; how can i my selfe alone bear your cumbrance, False 0.644 0.751 0.0
Deuteronomy 1.12 (Douay-Rheims) deuteronomy 1.12: i alone am not able to bear your business, and the charge of you and your differences. and moses himself complaines, non valeo solus; how can i my selfe alone bear your cumbrance, False 0.634 0.382 1.779
Deuteronomy 1.12 (Vulgate) deuteronomy 1.12: non valeo solus negotia vestra sustinere, et pondus ac jurgia. and moses himself complaines, non valeo solus; how can i my selfe alone bear your cumbrance, False 0.623 0.428 5.713




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Deut. 1.12 Deuteronomy 1.12