Luke 19.42 (Vulgate) - 0 |
luke 19.42: quia si cognovisses et tu, et quidem in hac die tua, quae ad pacem tibi: |
dicens, quia si cognovisses, & tu, & quidem in hac die tua, quae ad pacem tibi |
True |
0.858 |
0.97 |
16.46 |
Luke 19.42 (Vulgate) - 0 |
luke 19.42: quia si cognovisses et tu, et quidem in hac die tua, quae ad pacem tibi: |
the gospel for the day brought it to my hands; there you have lately heard it read, there you may again see it written. luk. 19.42. dicens, quia si cognovisses, & tu, & quidem in hac die tua, quae ad pacem tibi |
False |
0.755 |
0.96 |
12.271 |
Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
dicens, quia si cognovisses, & tu, & quidem in hac die tua, quae ad pacem tibi |
True |
0.724 |
0.497 |
0.0 |
Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
dicens, quia si cognovisses, & tu, & quidem in hac die tua, quae ad pacem tibi |
True |
0.717 |
0.764 |
0.0 |
Luke 19.42 (ODRV) |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: but now they are hid from thine eyes. |
the gospel for the day brought it to my hands; there you have lately heard it read, there you may again see it written. luk. 19.42. dicens, quia si cognovisses, & tu, & quidem in hac die tua, quae ad pacem tibi |
False |
0.619 |
0.353 |
0.99 |