Luke 19.37 (Geneva) |
luke 19.37: and when he was nowe come neere to the going downe of the mount of oliues, the whole multitude of the disciples began to reioyce, and to prayse god with a loude voyce, for all the great workes that they had seene, |
may hear how he was applauded, v. 37. at the descent of the mount of olives, the whole multitude of the disciples began to rejoyce, |
True |
0.681 |
0.783 |
9.85 |
Luke 19.37 (Tyndale) |
luke 19.37: and when he was now come wheare he shuld goo doune from the moute olivete the whole multitude of the disciples began to reioyce and to lawde god with a loude voyce for all the miracles that they had sene |
may hear how he was applauded, v. 37. at the descent of the mount of olives, the whole multitude of the disciples began to rejoyce, |
True |
0.669 |
0.301 |
8.168 |
Luke 19.37 (AKJV) |
luke 19.37: and when he was come nigh euen now at the descent of the mount of oliues, the whole multitude of the disciples began to reioyce and praise god with a loud voice, for all the mighty workes that they had seene, |
may hear how he was applauded, v. 37. at the descent of the mount of olives, the whole multitude of the disciples began to rejoyce, |
True |
0.663 |
0.872 |
12.516 |
Luke 19.37 (Geneva) |
luke 19.37: and when he was nowe come neere to the going downe of the mount of oliues, the whole multitude of the disciples began to reioyce, and to prayse god with a loude voyce, for all the great workes that they had seene, |
you have him attended, and may hear how he was applauded, v. 37. at the descent of the mount of olives, the whole multitude of the disciples began to rejoyce, |
False |
0.657 |
0.578 |
10.1 |
Luke 19.37 (AKJV) |
luke 19.37: and when he was come nigh euen now at the descent of the mount of oliues, the whole multitude of the disciples began to reioyce and praise god with a loud voice, for all the mighty workes that they had seene, |
you have him attended, and may hear how he was applauded, v. 37. at the descent of the mount of olives, the whole multitude of the disciples began to rejoyce, |
False |
0.648 |
0.862 |
12.961 |
Luke 19.37 (Tyndale) |
luke 19.37: and when he was now come wheare he shuld goo doune from the moute olivete the whole multitude of the disciples began to reioyce and to lawde god with a loude voyce for all the miracles that they had sene |
you have him attended, and may hear how he was applauded, v. 37. at the descent of the mount of olives, the whole multitude of the disciples began to rejoyce, |
False |
0.641 |
0.313 |
8.322 |
Luke 19.37 (ODRV) |
luke 19.37: and when he approched now to the descent of mount-oliuet, al the multitudes of them that descended, began with ioy to praise god with a loud voice, for al the miracles that they had seen, |
may hear how he was applauded, v. 37. at the descent of the mount of olives, the whole multitude of the disciples began to rejoyce, |
True |
0.631 |
0.59 |
8.314 |
Luke 19.37 (ODRV) |
luke 19.37: and when he approched now to the descent of mount-oliuet, al the multitudes of them that descended, began with ioy to praise god with a loud voice, for al the miracles that they had seen, |
you have him attended, and may hear how he was applauded, v. 37. at the descent of the mount of olives, the whole multitude of the disciples began to rejoyce, |
False |
0.623 |
0.306 |
8.804 |