John 18.27 (Wycliffe) |
john 18.27: and petre eftsoone denyede, and anoon the cok crew. |
they all forsook him: peter denied him |
True |
0.726 |
0.508 |
0.0 |
John 18.27 (ODRV) - 0 |
john 18.27: againe therfore peter denied: |
they all forsook him: peter denied him |
True |
0.689 |
0.829 |
2.86 |
John 18.28 (Tyndale) - 0 |
john 18.28: peter denyed it agayne: |
they all forsook him: peter denied him |
True |
0.672 |
0.669 |
1.104 |
Mark 14.50 (AKJV) |
mark 14.50: and they all forsooke him, & fled. |
they all forsook him: peter denied him |
True |
0.655 |
0.889 |
0.0 |
Mark 14.50 (Geneva) |
mark 14.50: then they all forsooke him, and fled. |
they all forsook him: peter denied him |
True |
0.646 |
0.88 |
0.0 |
Mark 14.50 (Tyndale) |
mark 14.50: and they all forsoke him and ranne awaye. |
they all forsook him: peter denied him |
True |
0.631 |
0.839 |
0.0 |
John 18.27 (AKJV) |
john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crew. |
they all forsook him: peter denied him |
True |
0.623 |
0.581 |
2.592 |
Mark 14.50 (Tyndale) |
mark 14.50: and they all forsoke him and ranne awaye. |
after this time they were all offended because of christ, and they all forsook him: peter denied him |
False |
0.618 |
0.602 |
0.0 |
John 18.27 (Geneva) |
john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crewe. |
they all forsook him: peter denied him |
True |
0.617 |
0.613 |
2.592 |
Mark 14.50 (Geneva) |
mark 14.50: then they all forsooke him, and fled. |
after this time they were all offended because of christ, and they all forsook him: peter denied him |
False |
0.61 |
0.607 |
0.0 |
Mark 14.50 (AKJV) |
mark 14.50: and they all forsooke him, & fled. |
after this time they were all offended because of christ, and they all forsook him: peter denied him |
False |
0.608 |
0.724 |
0.0 |