Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
secondly, he does take up his cross: a true disciple takes up his crosse. 'tis not said, he does bear his crosse with patience |
False |
0.658 |
0.648 |
1.26 |
Luke 14.27 (Tyndale) |
luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. |
secondly, he does take up his cross: a true disciple takes up his crosse. 'tis not said, he does bear his crosse with patience |
False |
0.634 |
0.876 |
2.223 |
Luke 14.27 (AKJV) |
luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. |
secondly, he does take up his cross: a true disciple takes up his crosse. 'tis not said, he does bear his crosse with patience |
False |
0.634 |
0.842 |
2.124 |
Matthew 10.38 (ODRV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and foloweth me, is not worthy of me. |
secondly, he does take up his cross: a true disciple takes up his crosse. 'tis not said, he does bear his crosse with patience |
False |
0.615 |
0.693 |
1.322 |
Matthew 16.24 (Tyndale) |
matthew 16.24: iesus then sayde to his disciples. if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
secondly, he does take up his cross: a true disciple takes up his crosse. 'tis not said, he does bear his crosse with patience |
False |
0.602 |
0.571 |
0.917 |