John 13.31 (Tyndale) - 1 |
john 13.31: now is the sonne of man glorified. |
now is the son of man glorified (saies he) not only |
True |
0.81 |
0.941 |
1.124 |
John 12.23 (Tyndale) |
john 12.23: and iesus answered them sayinge: the houre is come that the sonne of man must be glorified. |
now is the son of man glorified (saies he) not only |
True |
0.733 |
0.836 |
0.884 |
John 13.31 (AKJV) - 0 |
john 13.31: therefore when hee was gone out, iesus sayd, now is the sonne of man glorified: |
now is the son of man glorified (saies he) not only |
True |
0.729 |
0.923 |
0.924 |
John 12.23 (ODRV) |
john 12.23: but iesvs answered them, saying: the houre is come, that the sonne of man shal be glorified. |
now is the son of man glorified (saies he) not only |
True |
0.726 |
0.84 |
0.848 |
John 12.23 (AKJV) |
john 12.23: and iesus answered them, saying, the houre is come, that the sonne of man should be glorified. |
now is the son of man glorified (saies he) not only |
True |
0.724 |
0.842 |
0.884 |
John 12.23 (Geneva) |
john 12.23: and iesus answered them, saying, the houre is come, that the sonne of man must bee glorified. |
now is the son of man glorified (saies he) not only |
True |
0.711 |
0.828 |
0.848 |
John 13.31 (Geneva) |
john 13.31: when hee was gone out, iesus sayd, nowe is the sonne of man glorified, and god is glorified in him. |
now is the son of man glorified (saies he) not only |
True |
0.667 |
0.874 |
1.008 |
John 12.23 (Tyndale) |
john 12.23: and iesus answered them sayinge: the houre is come that the sonne of man must be glorified. |
now is the son of man glorified (saies he) not only, because the cross was the way to glory |
False |
0.655 |
0.756 |
0.441 |
John 12.23 (AKJV) |
john 12.23: and iesus answered them, saying, the houre is come, that the sonne of man should be glorified. |
now is the son of man glorified (saies he) not only, because the cross was the way to glory |
False |
0.647 |
0.752 |
0.441 |
John 13.31 (ODRV) |
john 13.31: he therfore was gone forth, iesvs said: now the sonne of man is glorified, and god is glorified in him. |
now is the son of man glorified (saies he) not only |
True |
0.645 |
0.887 |
1.008 |
John 12.23 (ODRV) |
john 12.23: but iesvs answered them, saying: the houre is come, that the sonne of man shal be glorified. |
now is the son of man glorified (saies he) not only, because the cross was the way to glory |
False |
0.638 |
0.714 |
0.423 |
John 12.23 (Geneva) |
john 12.23: and iesus answered them, saying, the houre is come, that the sonne of man must bee glorified. |
now is the son of man glorified (saies he) not only, because the cross was the way to glory |
False |
0.636 |
0.743 |
0.423 |