Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
having said, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.929 |
0.954 |
0.135 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
having said, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.926 |
0.952 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
having said, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.914 |
0.934 |
0.142 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
having said, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.906 |
0.917 |
0.135 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
having said, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.857 |
0.693 |
0.0 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
further, is it not matter of praise, and thanksgiving, that you have alwaies one for to run unto, to succour you, to relieve you in your temptations? a brasen serpent up against you be stung? paul, therefore, in that 7. of the romans: having said, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? in the next words saies |
False |
0.613 |
0.922 |
0.581 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
further, is it not matter of praise, and thanksgiving, that you have alwaies one for to run unto, to succour you, to relieve you in your temptations? a brasen serpent up against you be stung? paul, therefore, in that 7. of the romans: having said, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? in the next words saies |
False |
0.608 |
0.89 |
0.381 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
further, is it not matter of praise, and thanksgiving, that you have alwaies one for to run unto, to succour you, to relieve you in your temptations? a brasen serpent up against you be stung? paul, therefore, in that 7. of the romans: having said, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? in the next words saies |
False |
0.602 |
0.917 |
0.581 |