Canticles 2.3 (AKJV) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloued among the sonnes. |
as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
True |
0.918 |
0.944 |
3.553 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. |
as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
True |
0.918 |
0.936 |
5.485 |
Canticles 2.3 (AKJV) |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloued among the sonnes. i sate downe vnder his shadow with great delight, and his fruit was sweete to my taste. |
and duties more sweet and comfortable to our souls? then reade, and consider that place in the canticles, 2.3. as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.829 |
0.796 |
3.337 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. |
and duties more sweet and comfortable to our souls? then reade, and consider that place in the canticles, 2.3. as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.82 |
0.916 |
6.662 |
Canticles 2.3 (Geneva) |
canticles 2.3: like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: vnder his shadow had i delite, and sate downe: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
and duties more sweet and comfortable to our souls? then reade, and consider that place in the canticles, 2.3. as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.809 |
0.395 |
1.792 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
True |
0.787 |
0.405 |
0.0 |
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
True |
0.779 |
0.608 |
0.0 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
True |
0.774 |
0.597 |
0.0 |
Canticles 2.3 (Geneva) |
canticles 2.3: like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: vnder his shadow had i delite, and sate downe: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
True |
0.74 |
0.73 |
1.093 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
and duties more sweet and comfortable to our souls? then reade, and consider that place in the canticles, 2.3. as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.723 |
0.218 |
1.213 |
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
and duties more sweet and comfortable to our souls? then reade, and consider that place in the canticles, 2.3. as the apple-tree among the treesof the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.722 |
0.264 |
1.213 |