Luke 14.16 (ODRV) - 1 |
luke 14.16: a certaine man made a great supper, and called many. |
and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
True |
0.769 |
0.927 |
1.078 |
Luke 14.16 (Tyndale) - 1 |
luke 14.16: a certayne man ordened a greate supper and bade many |
and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
True |
0.756 |
0.944 |
0.952 |
Luke 14.16 (Geneva) |
luke 14.16: then saide he to him, a certaine man made a great supper, and bade many, |
and thus ye have a cleer parable for it, which you may reade, fully speaking this truth, in luke 14.16, 17, 18. and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
False |
0.72 |
0.942 |
1.26 |
Luke 14.16 (AKJV) |
luke 14.16: then said hee vnto him, a certaine man made a great supper, and bade many: |
and thus ye have a cleer parable for it, which you may reade, fully speaking this truth, in luke 14.16, 17, 18. and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
False |
0.72 |
0.927 |
1.145 |
Luke 14.16 (Tyndale) - 1 |
luke 14.16: a certayne man ordened a greate supper and bade many |
and thus ye have a cleer parable for it, which you may reade, fully speaking this truth, in luke 14.16, 17, 18. and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
False |
0.705 |
0.907 |
1.26 |
Luke 14.16 (ODRV) - 1 |
luke 14.16: a certaine man made a great supper, and called many. |
and thus ye have a cleer parable for it, which you may reade, fully speaking this truth, in luke 14.16, 17, 18. and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
False |
0.696 |
0.916 |
1.327 |
Luke 14.16 (AKJV) |
luke 14.16: then said hee vnto him, a certaine man made a great supper, and bade many: |
and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
True |
0.691 |
0.966 |
1.176 |
Luke 14.16 (Geneva) |
luke 14.16: then saide he to him, a certaine man made a great supper, and bade many, |
and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
True |
0.687 |
0.965 |
1.294 |
Judith 6.19 (Douay-Rheims) |
judith 6.19: then ozias, after the assembly was broken up, received him into his house, and made him a great supper. |
and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
True |
0.61 |
0.648 |
0.651 |
Luke 14.16 (Vulgate) |
luke 14.16: at ipse dixit ei: homo quidam fecit coenam magnam, et vocavit multos. |
and so on, a certain man made a great supper, and bade many |
True |
0.603 |
0.567 |
0.0 |