| Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready |
False |
0.851 |
0.973 |
5.406 |
| Luke 14.17 (Geneva) - 0 |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, come: |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come |
True |
0.851 |
0.971 |
4.078 |
| Luke 14.17 (Geneva) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, come: for all things are nowe readie. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready |
False |
0.844 |
0.965 |
4.529 |
| Luke 14.17 (Tyndale) - 0 |
luke 14.17: and sent his servaunt at supper tyme to saye to them that wer bidden come: |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come |
True |
0.835 |
0.953 |
1.775 |
| Luke 14.17 (Tyndale) |
luke 14.17: and sent his servaunt at supper tyme to saye to them that wer bidden come: for all thinges are now redy. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready |
False |
0.831 |
0.959 |
1.85 |
| Luke 14.17 (ODRV) |
luke 14.17: and he sent his seruant at the houre of supper to say to the inuited, that they should come, because now al things are ready. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready |
False |
0.807 |
0.912 |
3.487 |
| Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come |
True |
0.753 |
0.962 |
3.764 |
| Luke 14.17 (ODRV) |
luke 14.17: and he sent his seruant at the houre of supper to say to the inuited, that they should come, because now al things are ready. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come |
True |
0.71 |
0.881 |
2.037 |
| Matthew 22.3 (Tyndale) |
matthew 22.3: and sent forth his servantes to call them that were byd to the weddinge and they wolde not come. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come |
True |
0.671 |
0.511 |
1.031 |
| Matthew 22.3 (AKJV) |
matthew 22.3: and sent forth his seruants to call them that were bidden to the wedding, and they would not come. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come |
True |
0.668 |
0.604 |
1.503 |
| Matthew 22.3 (Geneva) |
matthew 22.3: and sent foorth his seruants, to call them that were bidde to the wedding, but they woulde not come. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come |
True |
0.661 |
0.674 |
1.031 |
| Matthew 22.3 (ODRV) |
matthew 22.3: and he sent his seruants to cal them that were inuited to the marriage: and they would not come. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come |
True |
0.658 |
0.608 |
1.076 |
| Matthew 22.4 (AKJV) |
matthew 22.4: againe, hee sent foorth other seruants, saying, tell them which are bidden, beholde, i haue prepared my dinner; my oxen, and my fatlings are killed, and all things are ready: come vnto the marriage. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready |
False |
0.656 |
0.433 |
1.789 |
| Matthew 22.4 (Geneva) |
matthew 22.4: againe hee sent foorth other seruants, saying. tell them which are bidden, beholde, i haue prepared my dinner: mine oxen and my fatlings are killed, and all thinges are readie: come vnto the mariage. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready |
False |
0.653 |
0.361 |
1.029 |
| Matthew 22.4 (ODRV) |
matthew 22.4: againe he sent other seruants, saying: tel them that were inuited, behold i haue prepared my dinner; my beeues & fatlings are killed, and al things are ready: come ye to the mariage. |
and sent his servant at supper-time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready |
False |
0.647 |
0.376 |
1.604 |
