Isaiah 13.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 13.10: for the stars of heaven, and their brightness shall not display their light: the sun shall be darkened in his rising, and the moon shall not shine with her light. |
and the moone shall not give her light, and the starres shall fall from heaven, |
False |
0.815 |
0.484 |
3.155 |
Isaiah 13.10 (Geneva) |
isaiah 13.10: for the starres of heauen and the planets thereof shall not giue their light: the sunne shalbe darkened in his going foorth, and the moone shall not cause her light to shine. |
and the moone shall not give her light, and the starres shall fall from heaven, |
False |
0.812 |
0.719 |
1.468 |
Isaiah 13.10 (AKJV) |
isaiah 13.10: for the starres of heauen, and the constellations thereof shall not giue their light: the sunne shalbe darkened in his going forth, and the moone shall not cause her light to shine. |
and the moone shall not give her light, and the starres shall fall from heaven, |
False |
0.809 |
0.712 |
1.468 |
Isaiah 13.10 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 13.10: the sun shall be darkened in his rising, and the moon shall not shine with her light. |
and the moone shall not give her light |
True |
0.794 |
0.91 |
1.228 |
Isaiah 13.10 (AKJV) - 1 |
isaiah 13.10: the sunne shalbe darkened in his going forth, and the moone shall not cause her light to shine. |
and the moone shall not give her light |
True |
0.79 |
0.919 |
1.25 |
Isaiah 13.10 (Geneva) - 1 |
isaiah 13.10: the sunne shalbe darkened in his going foorth, and the moone shall not cause her light to shine. |
and the moone shall not give her light |
True |
0.79 |
0.916 |
1.25 |
Ezekiel 32.7 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 32.7: i will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light. |
and the moone shall not give her light |
True |
0.779 |
0.925 |
1.109 |
Joel 3.15 (Geneva) |
joel 3.15: the sunne and moone shalbe darkened, and the starres shall withdrawe their light. |
and the moone shall not give her light, and the starres shall fall from heaven, |
False |
0.764 |
0.804 |
1.376 |
Joel 3.15 (AKJV) |
joel 3.15: the sunne and the moone shall be darkened, and the starres shall withdraw their shining. |
and the moone shall not give her light, and the starres shall fall from heaven, |
False |
0.762 |
0.722 |
1.299 |
Joel 3.15 (Douay-Rheims) |
joel 3.15: the sun and the moon are darkened, and the stars have withdrawn their shining. |
and the moone shall not give her light, and the starres shall fall from heaven, |
False |
0.734 |
0.306 |
0.0 |
Job 25.5 (Geneva) |
job 25.5: behold, he wil giue no light to the moone, and the starres are vncleane in his sight. |
and the moone shall not give her light |
True |
0.68 |
0.594 |
0.822 |
Ezekiel 32.7 (AKJV) |
ezekiel 32.7: and when i shall put thee out, i wil couer the heauen, and make the starres thereof darke: i will couer the sunne with a cloud, and the moone shall not giue her light. |
and the moone shall not give her light |
True |
0.647 |
0.842 |
1.239 |
Ezekiel 32.7 (Geneva) |
ezekiel 32.7: and when i shall put thee out, i will couer the heauen, and make the starres thereof darke: i will couer the sunne with a cloude, and the moone shall not giue her light. |
and the moone shall not give her light |
True |
0.646 |
0.837 |
1.27 |
Revelation 6.13 (Tyndale) |
revelation 6.13: and the starres of heven fell vnto the erth even as a fygge tree castith from her her fygges when she is shaken of a myghty wynde. |
the starres shall fall from heaven, |
True |
0.616 |
0.836 |
0.452 |
Matthew 24.29 (Vulgate) |
matthew 24.29: statim autem post tribulationem dierum illorum sol obscurabitur, et luna non dabit lumen suum, et stellae cadent de caelo, et virtutes caelorum commovebuntur: |
the starres shall fall from heaven, |
True |
0.613 |
0.671 |
0.0 |
Revelation 6.13 (AKJV) |
revelation 6.13: and the starres of heauen fell vnto the earth, euen as a figge tree casteth her vntimely figs when she is shaken of a mighty winde. |
the starres shall fall from heaven, |
True |
0.608 |
0.877 |
0.43 |