Malachi 3.1 (AKJV) - 1 |
malachi 3.1: and the lord whom ye seeke, shall suddenly come to his temple: |
the lord whom ye seek shall suddenly come into his temple |
True |
0.916 |
0.967 |
3.487 |
Malachi 3.1 (Douay-Rheims) - 1 |
malachi 3.1: and presently the lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. |
the lord whom ye seek shall suddenly come into his temple |
True |
0.797 |
0.863 |
2.687 |
Malachi 3.1 (AKJV) |
malachi 3.1: beholde, i will send my messenger, and he shal prepare the way before mee: and the lord whom ye seeke, shall suddenly come to his temple: euen th messenger of the couenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the lord of hosts. |
the father sent him as a messenger to be a mediator of the new covenant, mala. 3.1. the lord whom ye seek shall suddenly come into his temple, even the angel of the covenant, called by moses the angel of the lords presence, the face of god the angel in whom gods name did dwell |
False |
0.704 |
0.776 |
3.813 |
Malachi 3.1 (Douay-Rheims) - 1 |
malachi 3.1: and presently the lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. |
the lord whom ye seek shall suddenly come into his temple, even the angel of the covenant, called by moses the angel of the lords presence, the face of god the angel in whom gods name did dwell |
True |
0.69 |
0.598 |
7.493 |
Malachi 3.1 (Douay-Rheims) |
malachi 3.1: behold i send my angel, and he shall prepare the way before my face. and presently the lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. behold he cometh, saith the lord of hosts. |
the father sent him as a messenger to be a mediator of the new covenant, mala. 3.1. the lord whom ye seek shall suddenly come into his temple, even the angel of the covenant, called by moses the angel of the lords presence, the face of god the angel in whom gods name did dwell |
False |
0.687 |
0.289 |
9.006 |
Malachi 3.1 (Geneva) |
malachi 3.1: behold, i will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the lord whom ye seeke, shall speedely come to his temple: euen the messenger of the couenant whom ye desire: beholde, he shall come, sayth the lord of hostes. |
the father sent him as a messenger to be a mediator of the new covenant, mala. 3.1. the lord whom ye seek shall suddenly come into his temple, even the angel of the covenant, called by moses the angel of the lords presence, the face of god the angel in whom gods name did dwell |
False |
0.674 |
0.668 |
2.828 |
Malachi 3.1 (AKJV) - 1 |
malachi 3.1: and the lord whom ye seeke, shall suddenly come to his temple: |
the lord whom ye seek shall suddenly come into his temple, even the angel of the covenant, called by moses the angel of the lords presence, the face of god the angel in whom gods name did dwell |
True |
0.643 |
0.913 |
4.024 |
Malachi 3.1 (Geneva) |
malachi 3.1: behold, i will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the lord whom ye seeke, shall speedely come to his temple: euen the messenger of the couenant whom ye desire: beholde, he shall come, sayth the lord of hostes. |
the lord whom ye seek shall suddenly come into his temple, even the angel of the covenant, called by moses the angel of the lords presence, the face of god the angel in whom gods name did dwell |
True |
0.616 |
0.814 |
1.916 |