Isaiah 66.11 (AKJV) - 0 |
isaiah 66.11: that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations: |
ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations |
True |
0.918 |
0.976 |
8.004 |
Isaiah 66.11 (AKJV) - 1 |
isaiah 66.11: that ye may milke out, and be delighted with the abundance of her glory. |
ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
True |
0.909 |
0.976 |
6.899 |
Isaiah 66.11 (Geneva) - 0 |
isaiah 66.11: that ye may sucke and be satisfied with the brestes of her consolation: |
ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations |
True |
0.904 |
0.975 |
4.289 |
Isaiah 66.11 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 66.11: that you may suck, and be filled with the breasts of her consolations: |
ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations |
True |
0.895 |
0.97 |
3.901 |
Isaiah 66.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.10: rejoice with jerusalem, and be glad with her, all you that love her: rejoice for joy with her, all you that mourn for her. |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her |
True |
0.895 |
0.955 |
4.918 |
Isaiah 66.10 (Geneva) |
isaiah 66.10: reioyce ye with ierusalem, and be gladde with her, all ye that loue her: reioyce for ioy with her, all ye that mourne for her, |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her |
True |
0.889 |
0.96 |
2.786 |
Isaiah 66.11 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 66.11: that you may milk out, and flow with delights, from the abundance of her glory. |
ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
True |
0.883 |
0.963 |
1.858 |
Isaiah 66.10 (AKJV) |
isaiah 66.10: reioyce ye with ierusalem, and be glad with her, all yee that loue her: reioyce for ioy with her, all yee that mourne for her: |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her |
True |
0.883 |
0.961 |
2.271 |
Isaiah 66.11 (Geneva) - 1 |
isaiah 66.11: that ye may milke out and be delited with ye brightnes of her glorie. |
ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
True |
0.83 |
0.958 |
2.54 |
Isaiah 66.10 (Vulgate) |
isaiah 66.10: laetamini cum jerusalem et exsultate in ea, omnes qui diligitis eam; gaudete cum ea gaudio, universi qui lugetis super eam: |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her |
True |
0.828 |
0.329 |
0.0 |
Isaiah 66.10 (AKJV) |
isaiah 66.10: reioyce ye with ierusalem, and be glad with her, all yee that loue her: reioyce for ioy with her, all yee that mourne for her: |
see an excellent promise of this, isa. 66.10. rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
False |
0.817 |
0.925 |
4.511 |
Isaiah 66.10 (Geneva) |
isaiah 66.10: reioyce ye with ierusalem, and be gladde with her, all ye that loue her: reioyce for ioy with her, all ye that mourne for her, |
see an excellent promise of this, isa. 66.10. rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
False |
0.816 |
0.914 |
5.538 |
Isaiah 66.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.10: rejoice with jerusalem, and be glad with her, all you that love her: rejoice for joy with her, all you that mourn for her. |
see an excellent promise of this, isa. 66.10. rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
False |
0.793 |
0.887 |
6.859 |
Isaiah 66.10 (Geneva) |
isaiah 66.10: reioyce ye with ierusalem, and be gladde with her, all ye that loue her: reioyce for ioy with her, all ye that mourne for her, |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
True |
0.756 |
0.866 |
4.188 |
Isaiah 66.10 (AKJV) |
isaiah 66.10: reioyce ye with ierusalem, and be glad with her, all yee that loue her: reioyce for ioy with her, all yee that mourne for her: |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
True |
0.755 |
0.887 |
3.161 |
Isaiah 66.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.10: rejoice with jerusalem, and be glad with her, all you that love her: rejoice for joy with her, all you that mourn for her. |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
True |
0.751 |
0.804 |
5.332 |
Isaiah 66.11 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 66.11: that you may milk out, and flow with delights, from the abundance of her glory. |
see an excellent promise of this, isa. 66.10. rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
False |
0.743 |
0.946 |
2.863 |
Isaiah 66.11 (AKJV) |
isaiah 66.11: that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations: that ye may milke out, and be delighted with the abundance of her glory. |
see an excellent promise of this, isa. 66.10. rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
False |
0.741 |
0.979 |
16.326 |
Isaiah 66.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.11: that you may suck, and be filled with the breasts of her consolations: that you may milk out, and flow with delights, from the abundance of her glory. |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
True |
0.734 |
0.947 |
5.517 |
Isaiah 66.11 (AKJV) |
isaiah 66.11: that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations: that ye may milke out, and be delighted with the abundance of her glory. |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
True |
0.722 |
0.975 |
15.782 |
Isaiah 66.11 (Geneva) |
isaiah 66.11: that ye may sucke and be satisfied with the brestes of her consolation: that ye may milke out and be delited with ye brightnes of her glorie. |
see an excellent promise of this, isa. 66.10. rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
False |
0.721 |
0.966 |
8.741 |
Isaiah 66.11 (Geneva) |
isaiah 66.11: that ye may sucke and be satisfied with the brestes of her consolation: that ye may milke out and be delited with ye brightnes of her glorie. |
rejoyce for joy with ierusalem, all ye that mourn for her, that ye may sucke and be satisfied with the breasts of her consolations, that ye may milke out and be delighted with the aboundance of her glory |
True |
0.687 |
0.941 |
8.217 |