Ecclesiastes 1.9 (AKJV) - 2 |
ecclesiastes 1.9: and there is no new thing vnder the sunne. |
the wise preacher observes well that there is no new thing under the sun |
True |
0.842 |
0.805 |
3.035 |
Ecclesiastes 1.9 (Geneva) - 4 |
ecclesiastes 1.9: and there is no newe thing vnder the sunne. |
the wise preacher observes well that there is no new thing under the sun |
True |
0.833 |
0.752 |
1.304 |
Ecclesiastes 1.9 (AKJV) - 2 |
ecclesiastes 1.9: and there is no new thing vnder the sunne. |
the wise preacher observes well that there is no new thing under the sun, that there is nothing whereof truly it can be said, it is altogether new |
False |
0.775 |
0.651 |
4.455 |
Ecclesiastes 1.9 (Geneva) - 4 |
ecclesiastes 1.9: and there is no newe thing vnder the sunne. |
the wise preacher observes well that there is no new thing under the sun, that there is nothing whereof truly it can be said, it is altogether new |
False |
0.768 |
0.525 |
1.125 |
Ecclesiastes 1.10 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 1.10: nothing under the sun is new, neither is any man able to say: |
the wise preacher observes well that there is no new thing under the sun, that there is nothing whereof truly it can be said, it is altogether new |
False |
0.767 |
0.542 |
6.226 |
Ecclesiastes 1.10 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 1.10: nothing under the sun is new, neither is any man able to say: |
the wise preacher observes well that there is no new thing under the sun |
True |
0.749 |
0.723 |
4.6 |
Ecclesiastes 1.10 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 1.10: is there any thing, whereof it may be sayd, see, this is new? |
the wise preacher observes well that there is no new thing under the sun, that there is nothing whereof truly it can be said, it is altogether new |
False |
0.736 |
0.593 |
6.859 |
Ecclesiastes 1.10 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 1.10: is there any thing, whereof one may say, beholde this, it is newe? |
the wise preacher observes well that there is no new thing under the sun, that there is nothing whereof truly it can be said, it is altogether new |
False |
0.732 |
0.318 |
3.369 |