1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak, that so by all meanes he might gain some |
True |
0.754 |
0.651 |
0.457 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak, that so by all meanes he might gain some |
True |
0.74 |
0.725 |
0.985 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak, that so by all meanes he might gain some |
True |
0.724 |
0.588 |
0.493 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak |
True |
0.697 |
0.352 |
0.185 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak |
True |
0.677 |
0.343 |
0.199 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. |
but yet so, as that he would by no meanes feed their weaknesse, by confirming them in their iudaisme. therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak, that so by all meanes he might gain some, yet when peter was fallen into that unwarrantable separation, withdrawing and separating himself from the gentiles, breaking off open, and visible communion with them, |
False |
0.65 |
0.614 |
0.0 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
but yet so, as that he would by no meanes feed their weaknesse, by confirming them in their iudaisme. therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak, that so by all meanes he might gain some, yet when peter was fallen into that unwarrantable separation, withdrawing and separating himself from the gentiles, breaking off open, and visible communion with them, |
False |
0.649 |
0.817 |
1.478 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
but yet so, as that he would by no meanes feed their weaknesse, by confirming them in their iudaisme. therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak, that so by all meanes he might gain some, yet when peter was fallen into that unwarrantable separation, withdrawing and separating himself from the gentiles, breaking off open, and visible communion with them, |
False |
0.633 |
0.673 |
0.985 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak, that so by all meanes he might gain some, yet when peter was fallen into that unwarrantable separation, withdrawing and separating himself from the gentiles, breaking off open, and visible communion with them, |
True |
0.609 |
0.369 |
0.239 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
therefore was it that he, who in other cases (chameleon like) became (as himself saith) all things to all, to the iewes a iew, to the gentiles a gentile, to the weak, weak, that so by all meanes he might gain some, yet when peter was fallen into that unwarrantable separation, withdrawing and separating himself from the gentiles, breaking off open, and visible communion with them, |
True |
0.607 |
0.701 |
0.513 |