Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
in the meane time let them indeavour to keepe the vnitie of the spirit, that they bee all of one heart |
True |
0.769 |
0.571 |
0.035 |
Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
and to that end let them walke with lowlinesse and meeknesse, bearing, |
True |
0.767 |
0.229 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (AKJV) |
ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. |
and to that end let them walke with lowlinesse and meeknesse, bearing, |
True |
0.764 |
0.342 |
0.831 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
in the meane time let them indeavour to keepe the vnitie of the spirit, that they bee all of one heart |
True |
0.752 |
0.77 |
0.442 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
in the meane time let them indeavour to keepe the vnitie of the spirit, that they bee all of one heart |
True |
0.752 |
0.77 |
0.442 |
Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
in the meane time let them indeavour to keepe the vnitie of the spirit, that they bee all of one heart |
True |
0.751 |
0.758 |
0.078 |
Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
in the meane time let them indeavour to keepe the vnitie of the spirit, that they bee all of one heart. and to that end let them walke with lowlinesse and meeknesse, bearing, |
False |
0.74 |
0.577 |
0.119 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
in the meane time let them indeavour to keepe the vnitie of the spirit, that they bee all of one heart. and to that end let them walke with lowlinesse and meeknesse, bearing, |
False |
0.739 |
0.602 |
0.363 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
in the meane time let them indeavour to keepe the vnitie of the spirit, that they bee all of one heart. and to that end let them walke with lowlinesse and meeknesse, bearing, |
False |
0.739 |
0.602 |
0.363 |
Ephesians 4.3 (Vulgate) |
ephesians 4.3: solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis. |
in the meane time let them indeavour to keepe the vnitie of the spirit, that they bee all of one heart |
True |
0.707 |
0.198 |
0.0 |