1 Corinthians 11.19 (ODRV) |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies also: that they also which are approued, may be made manifest among you. |
there must be heresies or sects, saith paul to his corinthians; oportet. there must be; why? that they which are approved, may be made manifest |
False |
0.863 |
0.906 |
0.899 |
1 Corinthians 11.19 (Vulgate) |
1 corinthians 11.19: nam oportet et haereses esse, ut et qui probati sunt, manifesti fiant in vobis. |
there must be heresies or sects, saith paul to his corinthians; oportet. there must be; why? that they which are approved, may be made manifest |
False |
0.843 |
0.422 |
1.097 |
1 Corinthians 11.19 (AKJV) |
1 corinthians 11.19: for there must bee also heresies among you, that they which are approued may be made manifest among you. |
there must be heresies or sects, saith paul to his corinthians; oportet. there must be; why? that they which are approved, may be made manifest |
False |
0.833 |
0.894 |
0.853 |
1 Corinthians 11.19 (Geneva) |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies euen among you, that they which are approoued among you, might be knowen. |
there must be heresies or sects, saith paul to his corinthians; oportet. there must be; why? that they which are approved, may be made manifest |
False |
0.811 |
0.832 |
0.3 |
1 Corinthians 11.19 (Tyndale) |
1 corinthians 11.19: for ther must be sectes amonge you that they which are perfecte amonge you myght be knowen. |
there must be heresies or sects, saith paul to his corinthians; oportet. there must be; why? that they which are approved, may be made manifest |
False |
0.71 |
0.606 |
0.13 |