Ephesians 1.14 (AKJV) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, vntill the redemption of the purchased possession, vnto the praise of his glorie. |
untill the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory |
False |
0.728 |
0.962 |
2.176 |
Ephesians 1.14 (ODRV) |
ephesians 1.14: which is the pledge of our inheritance, to the redemption of acquisition, vnto the praise of his glorie. |
untill the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory |
False |
0.717 |
0.899 |
0.605 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
untill the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory |
False |
0.647 |
0.36 |
0.348 |
Ephesians 1.14 (Geneva) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, for the redemption of that libertie purchased vnto the prayse of his glory. |
untill the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory |
False |
0.645 |
0.9 |
1.617 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
untill the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory |
False |
0.632 |
0.542 |
0.365 |
Ephesians 1.14 (AKJV) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, vntill the redemption of the purchased possession, vnto the praise of his glorie. |
untill the redemption of the purchased possession |
True |
0.631 |
0.919 |
0.233 |
Ephesians 1.14 (Vulgate) |
ephesians 1.14: qui est pignus haereditatis nostrae, in redemptionem acquisitionis, in laudem gloriae ipsius. |
untill the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory |
False |
0.63 |
0.341 |
0.0 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
untill the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory |
False |
0.628 |
0.644 |
0.9 |
Ephesians 1.14 (Tyndale) |
ephesians 1.14: which is the ernest of oure inheritaunce to redeme the purchased possession and that vnto the laude of his glory. |
untill the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory |
False |
0.607 |
0.893 |
2.411 |