Romans 7.22 (AKJV) |
romans 7.22: for i delight in the lawe of god, after the inward man. |
i delight in the law of god, after the inward man |
True |
0.941 |
0.956 |
6.218 |
Romans 7.25 (Geneva) - 1 |
romans 7.25: then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom |
True |
0.931 |
0.907 |
1.388 |
Romans 7.22 (ODRV) |
romans 7.22: for i am delighted with the law of god according to the inward man: |
i delight in the law of god, after the inward man |
True |
0.911 |
0.934 |
5.68 |
Romans 7.25 (Geneva) - 1 |
romans 7.25: then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom. 7. 22. and, vers. 25. i delight in the law of god, after the inward man |
False |
0.905 |
0.649 |
2.618 |
Romans 7.22 (Geneva) |
romans 7.22: for i delite in the law of god, concerning the inner man: |
i delight in the law of god, after the inward man |
True |
0.899 |
0.91 |
3.657 |
Romans 7.22 (Tyndale) |
romans 7.22: i delite in the lawe of god concerninge the inner man. |
i delight in the law of god, after the inward man |
True |
0.89 |
0.916 |
1.877 |
Romans 7.22 (AKJV) |
romans 7.22: for i delight in the lawe of god, after the inward man. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom. 7. 22. and, vers. 25. i delight in the law of god, after the inward man |
False |
0.877 |
0.944 |
5.491 |
Romans 7.22 (Geneva) |
romans 7.22: for i delite in the law of god, concerning the inner man: |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom. 7. 22. and, vers. 25. i delight in the law of god, after the inward man |
False |
0.861 |
0.779 |
2.772 |
Romans 7.22 (ODRV) |
romans 7.22: for i am delighted with the law of god according to the inward man: |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom. 7. 22. and, vers. 25. i delight in the law of god, after the inward man |
False |
0.86 |
0.889 |
4.116 |
Romans 7.22 (Tyndale) |
romans 7.22: i delite in the lawe of god concerninge the inner man. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom. 7. 22. and, vers. 25. i delight in the law of god, after the inward man |
False |
0.854 |
0.769 |
1.786 |
Romans 7.25 (AKJV) - 1 |
romans 7.25: so then, with the mind i my self serue the law of god: |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom. 7. 22. and, vers. 25. i delight in the law of god, after the inward man |
False |
0.854 |
0.658 |
4.679 |
Romans 7.25 (AKJV) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. so then, with the mind i my self serue the law of god: but with the flesh, the law of sinne. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom |
True |
0.836 |
0.926 |
3.371 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom |
True |
0.809 |
0.306 |
0.884 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom |
True |
0.805 |
0.279 |
2.511 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom |
True |
0.801 |
0.288 |
0.855 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom |
True |
0.797 |
0.276 |
0.0 |
Romans 7.25 (Tyndale) |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom |
True |
0.792 |
0.771 |
2.577 |
Romans 7.25 (Tyndale) |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom. 7. 22. and, vers. 25. i delight in the law of god, after the inward man |
False |
0.783 |
0.301 |
3.568 |
Romans 7.25 (ODRV) |
romans 7.25: the grace of god by iesvs christ our lord. therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom |
True |
0.758 |
0.922 |
3.283 |
Romans 7.25 (ODRV) |
romans 7.25: the grace of god by iesvs christ our lord. therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom. 7. 22. and, vers. 25. i delight in the law of god, after the inward man |
False |
0.751 |
0.876 |
4.784 |
Romans 7.25 (Vulgate) |
romans 7.25: gratia dei per jesum christum dominum nostrum. igitur ego ipse mente servio legi dei: carne autem, legi peccati. |
with my mind i serve the law of god, though with my flesh the law of sin, rom |
True |
0.727 |
0.494 |
0.0 |
Romans 7.22 (Vulgate) |
romans 7.22: condelector enim legi dei secundum interiorem hominem: |
i delight in the law of god, after the inward man |
True |
0.708 |
0.241 |
0.0 |
Psalms 40.8 (AKJV) |
psalms 40.8: i delight to doe thy will, o my god: yea thy lawe is within my heart. |
i delight in the law of god, after the inward man |
True |
0.699 |
0.197 |
2.344 |