John 14.27 (AKJV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: |
not as the world giveth, give i unto you. christ gives peace with god |
True |
0.723 |
0.955 |
2.65 |
John 14.27 (Geneva) - 2 |
john 14.27: not as the worlde giueth, giue i vnto you. |
not as the world giveth, give i unto you. christ gives peace with god |
True |
0.683 |
0.952 |
0.0 |
John 14.27 (AKJV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: |
not as the world giveth, give i unto you. christ gives peace with god, and peace with conscience, and peace with the creatures |
False |
0.679 |
0.929 |
5.004 |
John 14.27 (ODRV) - 1 |
john 14.27: not as the world giueth, doe i giue to you. |
not as the world giveth, give i unto you. christ gives peace with god |
True |
0.674 |
0.949 |
1.847 |
John 14.27 (Vulgate) |
john 14.27: pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis: non quomodo mundus dat, ego do vobis. non turbetur cor vestrum, neque formidet. |
not as the world giveth, give i unto you. christ gives peace with god |
True |
0.655 |
0.682 |
0.0 |
John 14.27 (Tyndale) - 0 |
john 14.27: peace i leve with you my peace i geve vnto you. |
not as the world giveth, give i unto you. christ gives peace with god |
True |
0.648 |
0.715 |
1.332 |
John 14.27 (Vulgate) |
john 14.27: pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis: non quomodo mundus dat, ego do vobis. non turbetur cor vestrum, neque formidet. |
not as the world giveth, give i unto you. christ gives peace with god, and peace with conscience, and peace with the creatures |
False |
0.647 |
0.445 |
0.0 |
John 14.27 (Geneva) |
john 14.27: peace i leaue with you: my peace i giue vnto you: not as the worlde giueth, giue i vnto you. let not your heart be troubled, nor feare. |
not as the world giveth, give i unto you. christ gives peace with god, and peace with conscience, and peace with the creatures |
False |
0.644 |
0.876 |
3.252 |
John 14.27 (ODRV) |
john 14.27: peace i leaue to you, my peace i giue to you; not as the world giueth, doe i giue to you. let not your hart be troubled, nor feare. |
not as the world giveth, give i unto you. christ gives peace with god, and peace with conscience, and peace with the creatures |
False |
0.625 |
0.827 |
4.567 |