Revelation 3.20 (Tyndale) |
revelation 3.20: beholde i stode at the doore and knocke. yf eny man heare my voyce and opon the dore i will come in vnto him and will suppe with him and he with me. |
i stand at the doore and knocke, if any man will open the doore, let him be never so guilty, never so filthy, never so unworthy, &c. i will come in, |
False |
0.71 |
0.698 |
0.989 |
Revelation 3.20 (Geneva) |
revelation 3.20: behold, i stand at the doore, and knocke. if any man heare my voice and open ye doore, i wil come in vnto him, and will suppe with him, and he with me. |
i stand at the doore and knocke, if any man will open the doore, let him be never so guilty, never so filthy, never so unworthy, &c. i will come in, |
False |
0.707 |
0.801 |
1.477 |
Revelation 3.20 (ODRV) |
revelation 3.20: behold i stand at the doore and knock. if any man shal heare my voice, and open to me the gate, i wil enter in to him, and wil sup with him, and he with me. |
i stand at the doore and knocke, if any man will open the doore, let him be never so guilty, never so filthy, never so unworthy, &c. i will come in, |
False |
0.698 |
0.729 |
0.989 |
Revelation 3.20 (AKJV) |
revelation 3.20: behold, i stand at the doore, and knocke: if any man heare my voyce, and open the doore, i will come in to him, and will sup with him, and he with me. |
i stand at the doore and knocke, if any man will open the doore, let him be never so guilty, never so filthy, never so unworthy, &c. i will come in, |
False |
0.691 |
0.81 |
1.604 |