Early English Printed Sermons


Ton anexichniaston plouton [sic] tou Christou. The unsearchable riches of Christ. Or, Meat for strong men. Milke [for] babes. Held for th in twenty-two sermons from Ephesians 3.8. By Thomas Brookes, preacher of the Word at Margarets New-Fishstreet.

Brooks, Thomas, 1608-1680
Publisher: Printed by Mary Simmons for John Hancock at the first shop in Popes head alley next to Cornhill
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A77593 ESTC ID: None STC ID: B4919
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3122 located on Image 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Ʋnto me is this Grace given, that I should preach among the Gentiles, the Ʋnsearchable Riches of Christ. Ʋnto me is this Grace given, that I should preach among the Gentiles, the Ʋnsearchable Riches of christ. fw-la pno11 vbz d n1 vvn, cst pns11 vmd vvi p-acp dt n2-j, dt j n2 pp-f np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 3.8 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 3.8 (Geneva) ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, vnto me is this grace given, that i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ False 0.851 0.969 1.99
Ephesians 3.8 (ODRV) ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, vnto me is this grace given, that i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ False 0.835 0.917 0.487
Ephesians 3.8 (AKJV) ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, vnto me is this grace given, that i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ False 0.818 0.973 1.559
Ephesians 3.8 (Tyndale) ephesians 3.8: vnto me the lest of all sayntes is this grace geven that i shuld preache amonge the gentyls the unsearchable ryches of christ vnto me is this grace given, that i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ False 0.814 0.95 0.65
Ephesians 3.8 (Geneva) ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ True 0.802 0.965 2.904
Ephesians 3.8 (ODRV) ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ True 0.785 0.917 0.778
Ephesians 3.8 (Vulgate) ephesians 3.8: mihi omnium sanctorum minimo data est gratia haec, in gentibus evangelizare investigabiles divitias christi, vnto me is this grace given, that i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ False 0.773 0.294 0.0
Ephesians 3.8 (AKJV) ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ True 0.765 0.961 2.813
Ephesians 3.8 (Tyndale) ephesians 3.8: vnto me the lest of all sayntes is this grace geven that i shuld preache amonge the gentyls the unsearchable ryches of christ i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ True 0.761 0.944 0.354
Ephesians 3.8 (Vulgate) ephesians 3.8: mihi omnium sanctorum minimo data est gratia haec, in gentibus evangelizare investigabiles divitias christi, i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ True 0.724 0.68 0.0
Colossians 1.27 (Geneva) colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ True 0.657 0.728 0.839
Colossians 1.27 (ODRV) colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ True 0.642 0.565 0.883
Colossians 1.27 (Tyndale) colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ True 0.639 0.529 0.839
Colossians 1.27 (AKJV) colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: i should preach among the gentiles, the vnsearchable riches of christ True 0.638 0.652 0.753




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers