1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
not that the habit of faith overcometh the world, but faith in the exercise of it, conquers the world, |
False |
0.776 |
0.622 |
7.422 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
not that the habit of faith overcometh the world, but faith in the exercise of it, conquers the world, |
False |
0.769 |
0.509 |
6.829 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
not that the habit of faith overcometh the world, but faith in the exercise of it, conquers the world, |
False |
0.758 |
0.466 |
3.168 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
faith in the exercise of it, conquers the world, |
True |
0.755 |
0.78 |
3.845 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
faith in the exercise of it, conquers the world, |
True |
0.738 |
0.577 |
0.0 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
not that the habit of faith overcometh the world |
True |
0.73 |
0.842 |
3.711 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
faith in the exercise of it, conquers the world, |
True |
0.728 |
0.73 |
3.538 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
not that the habit of faith overcometh the world |
True |
0.728 |
0.664 |
3.415 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
not that the habit of faith overcometh the world |
True |
0.721 |
0.777 |
3.168 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
faith in the exercise of it, conquers the world, |
True |
0.694 |
0.593 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
not that the habit of faith overcometh the world, but faith in the exercise of it, conquers the world, |
False |
0.686 |
0.491 |
7.084 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
faith in the exercise of it, conquers the world, |
True |
0.677 |
0.694 |
3.673 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
not that the habit of faith overcometh the world |
True |
0.649 |
0.714 |
3.542 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
not that the habit of faith overcometh the world, but faith in the exercise of it, conquers the world, |
False |
0.631 |
0.311 |
0.0 |