2 Peter 1.5 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.786 |
0.863 |
5.851 |
2 Peter 1.5 (Geneva) - 1 |
2 peter 1.5: ioyne moreouer vertue with your faith: |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.785 |
0.845 |
2.955 |
2 Peter 1.6 (Geneva) - 2 |
2 peter 1.6: and with patience, godlines: |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.762 |
0.892 |
1.05 |
2 Peter 1.5 (Geneva) - 1 |
2 peter 1.5: ioyne moreouer vertue with your faith: |
c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
True |
0.752 |
0.829 |
3.014 |
2 Peter 1.5 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; |
c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
True |
0.732 |
0.865 |
5.766 |
2 Peter 1.5 (Tyndale) |
2 peter 1.5: and hervnto geve all diligence: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledge |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.715 |
0.18 |
1.192 |
2 Peter 1.10 (Geneva) - 1 |
2 peter 1.10: for if ye doe these things, ye shall neuer fall. |
c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
True |
0.712 |
0.94 |
11.535 |
2 Peter 1.10 (AKJV) - 1 |
2 peter 1.10: for if ye doe these things, ye shall neuer fall. |
c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
True |
0.712 |
0.94 |
11.535 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.702 |
0.194 |
5.508 |
James 1.4 (ODRV) |
james 1.4: and let patience haue a prefect worke: that you may be perfect & entire, failing in nothing. |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.695 |
0.219 |
0.83 |
2 Peter 1.6 (ODRV) |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: and in abstinence, patience: and in patience, pietie: |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.681 |
0.773 |
1.23 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.681 |
0.213 |
2.427 |
2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.68 |
0.817 |
4.674 |
James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.68 |
0.294 |
3.825 |
2 Peter 1.5 (Tyndale) |
2 peter 1.5: and hervnto geve all diligence: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledge |
c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
True |
0.68 |
0.244 |
0.895 |
2 Peter 1.10 (Tyndale) |
2 peter 1.10: wherfore brethren geve the moare diligence forto make youre callynge and eleccion sure. for yf ye do soche thynges ye shall never erre. |
c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
True |
0.629 |
0.356 |
4.453 |
2 Peter 1.6 (Tyndale) |
2 peter 1.6: and in knowledge temperancy and in temrancy pacience in pacience godlynes |
and to patience godlinesse, &c. for if ye doe these things ye shall never fall. adde to your faith vertue |
False |
0.62 |
0.423 |
0.0 |