2 Corinthians 4.16 (Tyndale) |
2 corinthians 4.16: wherfore we are not weried but though oure vttward man perisshe yet the inwarde man is renewed daye by daye. |
2 cor. 4. 16, 17. though our outward man decreases, yet our inward man is renewed day by day; or, day and day |
False |
0.846 |
0.473 |
1.421 |
2 Corinthians 4.16 (AKJV) |
2 corinthians 4.16: for which cause we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. |
2 cor. 4. 16, 17. though our outward man decreases, yet our inward man is renewed day by day; or, day and day |
False |
0.843 |
0.814 |
5.218 |
2 Corinthians 4.16 (ODRV) |
2 corinthians 4.16: for which cause we faile not: but although that our man which is without, corrupt: yet that which is within, is renewed from day to day. |
2 cor. 4. 16, 17. though our outward man decreases, yet our inward man is renewed day by day; or, day and day |
False |
0.803 |
0.18 |
4.439 |
2 Corinthians 4.16 (Geneva) |
2 corinthians 4.16: therefore we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed daily. |
2 cor. 4. 16, 17. though our outward man decreases, yet our inward man is renewed day by day; or, day and day |
False |
0.777 |
0.763 |
2.592 |
2 Corinthians 4.16 (Geneva) |
2 corinthians 4.16: therefore we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed daily. |
2 cor. 4. 16, 17. though our outward man decreases |
True |
0.72 |
0.849 |
0.751 |
2 Corinthians 4.16 (Tyndale) |
2 corinthians 4.16: wherfore we are not weried but though oure vttward man perisshe yet the inwarde man is renewed daye by daye. |
our inward man is renewed day by day; or, day and day |
True |
0.716 |
0.881 |
0.506 |
2 Corinthians 4.16 (Tyndale) |
2 corinthians 4.16: wherfore we are not weried but though oure vttward man perisshe yet the inwarde man is renewed daye by daye. |
2 cor. 4. 16, 17. though our outward man decreases |
True |
0.712 |
0.462 |
0.688 |
2 Corinthians 4.16 (AKJV) |
2 corinthians 4.16: for which cause we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. |
2 cor. 4. 16, 17. though our outward man decreases |
True |
0.711 |
0.822 |
0.708 |
2 Corinthians 4.16 (AKJV) |
2 corinthians 4.16: for which cause we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. |
our inward man is renewed day by day; or, day and day |
True |
0.698 |
0.925 |
3.793 |
2 Corinthians 4.16 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 4.16: yet that which is within, is renewed from day to day. |
our inward man is renewed day by day; or, day and day |
True |
0.695 |
0.765 |
3.666 |
2 Corinthians 4.16 (Geneva) |
2 corinthians 4.16: therefore we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed daily. |
our inward man is renewed day by day; or, day and day |
True |
0.63 |
0.877 |
1.068 |