Mark 4.40 (AKJV) |
mark 4.40: and he said vnto them, why are ye so fearefull? how is it that you haue no faith? |
mark 4. 40. and he said, why are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
False |
0.904 |
0.963 |
3.444 |
Mark 4.40 (Geneva) |
mark 4.40: then he saide vnto them, why are ye so fearefull? how is it that ye haue no faith? |
mark 4. 40. and he said, why are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
False |
0.903 |
0.954 |
2.441 |
Mark 4.40 (Tyndale) |
mark 4.40: and he sayde vnto them: why are ye so fearfull? how is it that ye have no fayth? |
mark 4. 40. and he said, why are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
False |
0.897 |
0.957 |
3.133 |
Mark 4.40 (ODRV) |
mark 4.40: and he said to them: why are you feareful? neither yet haue you faith? and they feared with great feare: and they said one to an other, who is this (thinkest thou) that both wind and sea obey him? |
mark 4. 40. and he said, why are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
False |
0.824 |
0.328 |
4.246 |
Matthew 8.26 (ODRV) - 1 |
matthew 8.26: why are you fearful, o ye of litle faith? |
are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
True |
0.668 |
0.732 |
0.753 |
Mark 4.40 (AKJV) |
mark 4.40: and he said vnto them, why are ye so fearefull? how is it that you haue no faith? |
are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
True |
0.64 |
0.944 |
0.721 |
Mark 4.40 (Geneva) |
mark 4.40: then he saide vnto them, why are ye so fearefull? how is it that ye haue no faith? |
are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
True |
0.636 |
0.941 |
0.691 |
Matthew 8.26 (AKJV) - 0 |
matthew 8.26: and he saith vnto them, why are yee fearefull, o yee of litle faith? |
are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
True |
0.636 |
0.741 |
3.865 |
Mark 4.40 (Tyndale) |
mark 4.40: and he sayde vnto them: why are ye so fearfull? how is it that ye have no fayth? |
are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
True |
0.626 |
0.943 |
2.026 |
Matthew 8.26 (Geneva) |
matthew 8.26: and he said vnto them, why are ye fearefull, o ye of litle faith? then he arose, and rebuked the winds and the sea: and so there was a great calme. |
are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
True |
0.608 |
0.632 |
0.536 |
Matthew 8.26 (Tyndale) |
matthew 8.26: and he sayd vnto them: why are ye fearfull o ye of lytell faithe? then he arose and rebuked the wyndes and the see and ther folowed a greate calme. |
are yee so fearfull? how is it that you have no faith? when the wind was high, their faith was low |
True |
0.608 |
0.435 |
1.462 |