1 Thessalonians 1.8 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 1.8: but your faith also which is toward god, spred abroad in all quarters, that we neede not to speake any thing. |
but also in every place your faith to god-ward is spread abroad |
False |
0.726 |
0.861 |
1.77 |
1 Thessalonians 1.8 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 1.8: but your faith also which is toward god, spred abroad in all quarters, that we neede not to speake any thing. |
in every place your faith to god-ward is spread abroad |
True |
0.706 |
0.8 |
0.28 |
1 Thessalonians 1.8 (AKJV) |
1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the word of the lord, not onely in macedonia & achaia, but also in euery place your faith to godward is spred abroad, so that we need not to speak any thing. |
but also in every place your faith to god-ward is spread abroad |
False |
0.688 |
0.898 |
2.138 |
Romans 1.8 (Tyndale) |
romans 1.8: fyrst verely i thanke my god thorow iesus christ for you all because youre fayth is publisshed through out all the worlde. |
but also in every place your faith to god-ward is spread abroad |
False |
0.68 |
0.229 |
0.427 |
1 Thessalonians 1.8 (AKJV) |
1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the word of the lord, not onely in macedonia & achaia, but also in euery place your faith to godward is spred abroad, so that we need not to speak any thing. |
in every place your faith to god-ward is spread abroad |
True |
0.672 |
0.904 |
0.689 |
1 Thessalonians 1.8 (ODRV) |
1 thessalonians 1.8: for from you was bruited the word of our lord: not only in macedonia and in achaia, but also in euery place, your faith which is to god-ward, is proceeded, so that it is not necessarie for vs to speake any thing. |
but also in every place your faith to god-ward is spread abroad |
False |
0.652 |
0.777 |
3.824 |
1 Thessalonians 1.8 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the worde of the lorde not in macedonia and in achaia only: but youre fayth also which ye have vnto god spred her silfe abroade in all quartars so greatly that it nedeth not vs to speake eny thynge at all. |
but also in every place your faith to god-ward is spread abroad |
False |
0.642 |
0.51 |
0.332 |
1 Thessalonians 1.8 (ODRV) |
1 thessalonians 1.8: for from you was bruited the word of our lord: not only in macedonia and in achaia, but also in euery place, your faith which is to god-ward, is proceeded, so that it is not necessarie for vs to speake any thing. |
in every place your faith to god-ward is spread abroad |
True |
0.639 |
0.766 |
2.308 |
1 Thessalonians 1.8 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the worde of the lorde not in macedonia and in achaia only: but youre fayth also which ye have vnto god spred her silfe abroade in all quartars so greatly that it nedeth not vs to speake eny thynge at all. |
in every place your faith to god-ward is spread abroad |
True |
0.621 |
0.492 |
0.0 |