Acts 26.29 (Tyndale) - 1 |
acts 26.29: i wolde to god that not only thou: |
and paul said, i would to god, that not onely thou, |
True |
0.845 |
0.839 |
0.65 |
Acts 26.29 (AKJV) |
acts 26.29: and paul said, i would to god, that not onely thou, but also all that heare mee this day, were both almost, and altogether such as i am, except these bonds. |
and paul said, i would to god, that not onely thou, |
True |
0.757 |
0.847 |
1.878 |
Acts 26.29 (Geneva) |
acts 26.29: then paul sayd, i would to god that not onely thou, but also all that heare me to day, were both almost, and altogether such as i am, except these bonds. |
and paul said, i would to god, that not onely thou, |
True |
0.747 |
0.838 |
1.15 |
Numbers 11.29 (Geneva) - 1 |
numbers 11.29: yea, would god that all the lordes people were prophets, and that the lord woulde put his spirit vpon them. |
an humble moses could say, when eldad and medad prophecied in the camp, would god that all the lords people were prophets, and that the lord would put his spirit upon them |
True |
0.725 |
0.868 |
1.204 |
Acts 26.29 (Geneva) |
acts 26.29: then paul sayd, i would to god that not onely thou, but also all that heare me to day, were both almost, and altogether such as i am, except these bonds. |
an humble moses could say, when eldad and medad prophecied in the camp, would god that all the lords people were prophets, and that the lord would put his spirit upon them. so humble paul in acts 26. 29. and paul said, i would to god, that not onely thou, |
False |
0.719 |
0.814 |
4.95 |
Numbers 11.29 (AKJV) - 1 |
numbers 11.29: would god that all the lords people were prophets, and that the lord would put his spirit vpon them. |
an humble moses could say, when eldad and medad prophecied in the camp, would god that all the lords people were prophets, and that the lord would put his spirit upon them |
True |
0.716 |
0.883 |
2.537 |
Acts 26.29 (AKJV) |
acts 26.29: and paul said, i would to god, that not onely thou, but also all that heare mee this day, were both almost, and altogether such as i am, except these bonds. |
an humble moses could say, when eldad and medad prophecied in the camp, would god that all the lords people were prophets, and that the lord would put his spirit upon them. so humble paul in acts 26. 29. and paul said, i would to god, that not onely thou, |
False |
0.714 |
0.774 |
5.277 |
Acts 26.29 (Tyndale) - 1 |
acts 26.29: i wolde to god that not only thou: |
an humble moses could say, when eldad and medad prophecied in the camp, would god that all the lords people were prophets, and that the lord would put his spirit upon them. so humble paul in acts 26. 29. and paul said, i would to god, that not onely thou, |
False |
0.705 |
0.829 |
3.59 |
Acts 26.29 (ODRV) |
acts 26.29: and paul said: i wish of god, both in litle, and in much, not only thee, but also al that heare this day, to become such as i am also, except these bands. |
and paul said, i would to god, that not onely thou, |
True |
0.697 |
0.539 |
1.261 |
Numbers 11.29 (AKJV) |
numbers 11.29: and moses said vnto him, enuiest thou for my sake? would god that all the lords people were prophets, and that the lord would put his spirit vpon them. |
an humble moses could say, when eldad and medad prophecied in the camp, would god that all the lords people were prophets, and that the lord would put his spirit upon them. so humble paul in acts 26. 29. and paul said, i would to god, that not onely thou, |
False |
0.611 |
0.831 |
8.87 |
Numbers 11.29 (Geneva) |
numbers 11.29: but moses saide vnto him, enuiest thou for my sake? yea, would god that all the lordes people were prophets, and that the lord woulde put his spirit vpon them. |
an humble moses could say, when eldad and medad prophecied in the camp, would god that all the lords people were prophets, and that the lord would put his spirit upon them. so humble paul in acts 26. 29. and paul said, i would to god, that not onely thou, |
False |
0.605 |
0.768 |
6.393 |