Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
col. 1. 19. it pleased the father that in him should all fullnesse dwell |
False |
0.951 |
0.941 |
1.563 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
col. 1. 19. it pleased the father that in him should all fullnesse dwell |
False |
0.944 |
0.95 |
1.658 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
col. 1. 19. it pleased the father that in him should all fullnesse dwell |
False |
0.94 |
0.955 |
1.658 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
col. 1. 19. it pleased the father that in him should all fullnesse dwell |
False |
0.84 |
0.544 |
0.585 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him should all fullnesse dwell |
True |
0.72 |
0.708 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him should all fullnesse dwell |
True |
0.72 |
0.708 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
col. 1. 19. it pleased the father that in him should all fullnesse dwell |
False |
0.717 |
0.176 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
col. 1. 19. it pleased the father that in him should all fullnesse dwell |
False |
0.717 |
0.176 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him should all fullnesse dwell |
True |
0.692 |
0.928 |
0.771 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him should all fullnesse dwell |
True |
0.682 |
0.872 |
0.727 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him should all fullnesse dwell |
True |
0.682 |
0.624 |
0.0 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him should all fullnesse dwell |
True |
0.681 |
0.59 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him should all fullnesse dwell |
True |
0.678 |
0.617 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him should all fullnesse dwell |
True |
0.669 |
0.93 |
0.771 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
col. 1. 19. it pleased the father |
True |
0.668 |
0.732 |
1.664 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
col. 1. 19. it pleased the father |
True |
0.661 |
0.649 |
1.569 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
col. 1. 19. it pleased the father |
True |
0.639 |
0.719 |
1.664 |
Matthew 11.26 (Tyndale) |
matthew 11.26: even so father for so it pleased the. |
col. 1. 19. it pleased the father |
True |
0.638 |
0.424 |
0.948 |