John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
so in john 6. 27. labour not for the meat that perisheth, but for that which indures to everlasting life, which the son of man shall give unto you, |
False |
0.969 |
0.976 |
10.328 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
so in john 6. 27. labour not for the meat that perisheth, but for that which indures to everlasting life, which the son of man shall give unto you, |
False |
0.964 |
0.972 |
6.927 |
John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
so in john 6. 27. labour not for the meat that perisheth, but for that which indures to everlasting life, which the son of man shall give unto you, |
False |
0.928 |
0.929 |
4.714 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
so in john 6. 27. labour not for the meat that perisheth, but for that which indures to everlasting life, which the son of man shall give unto you, |
False |
0.924 |
0.956 |
3.139 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
so in john 6. 27. labour not for the meat that perisheth |
True |
0.822 |
0.955 |
4.015 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
so in john 6. 27. labour not for the meat that perisheth |
True |
0.816 |
0.956 |
7.332 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
so in john 6. 27. labour not for the meat that perisheth |
True |
0.801 |
0.948 |
1.365 |
John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
for that which indures to everlasting life, which the son of man shall give unto you, |
True |
0.777 |
0.898 |
1.992 |
John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
so in john 6. 27. labour not for the meat that perisheth |
True |
0.761 |
0.952 |
2.721 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
for that which indures to everlasting life, which the son of man shall give unto you, |
True |
0.741 |
0.953 |
2.996 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
for that which indures to everlasting life, which the son of man shall give unto you, |
True |
0.733 |
0.945 |
2.912 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
for that which indures to everlasting life, which the son of man shall give unto you, |
True |
0.727 |
0.886 |
1.774 |