1 John 4.17 (Geneva) - 0 |
1 john 4.17: herein is that loue perfect in vs, that we should haue boldnes in the day of iudgement: |
herein is our love made perfect, that we may have boldnesse in the day of judgement, |
False |
0.903 |
0.95 |
4.137 |
1 John 4.17 (ODRV) - 0 |
1 john 4.17: in this is charitie perfited with vs, that we may haue confidence in the day of iudgement: |
herein is our love made perfect, that we may have boldnesse in the day of judgement, |
False |
0.874 |
0.901 |
2.068 |
1 John 4.17 (Geneva) - 0 |
1 john 4.17: herein is that loue perfect in vs, that we should haue boldnes in the day of iudgement: |
the more the soule is conformable to christ, the more confident it will be of its interest in christ. 1 john 4. 17. herein is our love made perfect, that we may have boldnesse in the day of judgement, |
False |
0.859 |
0.849 |
1.041 |
1 John 4.17 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.17: herin is the love perfect in vs that we shuld have trust in the daye of iudgement: |
herein is our love made perfect, that we may have boldnesse in the day of judgement, |
False |
0.85 |
0.905 |
5.105 |
1 John 4.17 (ODRV) - 0 |
1 john 4.17: in this is charitie perfited with vs, that we may haue confidence in the day of iudgement: |
the more the soule is conformable to christ, the more confident it will be of its interest in christ. 1 john 4. 17. herein is our love made perfect, that we may have boldnesse in the day of judgement, |
False |
0.821 |
0.624 |
1.041 |
1 John 4.17 (AKJV) |
1 john 4.17: herein is our loue made perfect, that wee may haue boldnesse in the day of iudgement, because as hee is, so are we in this world. |
herein is our love made perfect, that we may have boldnesse in the day of judgement, |
False |
0.796 |
0.95 |
6.865 |
1 John 4.17 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.17: herin is the love perfect in vs that we shuld have trust in the daye of iudgement: |
the more the soule is conformable to christ, the more confident it will be of its interest in christ. 1 john 4. 17. herein is our love made perfect, that we may have boldnesse in the day of judgement, |
False |
0.787 |
0.445 |
2.408 |
1 John 4.17 (AKJV) |
1 john 4.17: herein is our loue made perfect, that wee may haue boldnesse in the day of iudgement, because as hee is, so are we in this world. |
the more the soule is conformable to christ, the more confident it will be of its interest in christ. 1 john 4. 17. herein is our love made perfect, that we may have boldnesse in the day of judgement, |
False |
0.783 |
0.892 |
2.319 |