Isaiah 42.8 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 42.8: i the lord, this is my name: |
isa. 42. 8. i am the lord, that is my name |
True |
0.932 |
0.843 |
1.315 |
Isaiah 42.8 (AKJV) |
isaiah 42.8: i am the lord; that is my name, and my glory will i not giue to another, neither my praise to grauen images. |
isa. 42. 8. i am the lord, that is my name, and my glory will i not give to another, |
False |
0.926 |
0.887 |
2.415 |
Isaiah 42.8 (Geneva) |
isaiah 42.8: i am the lord, this is my name, and my glory wil i not giue to another, neither my praise to grauen images. |
isa. 42. 8. i am the lord, that is my name, and my glory will i not give to another, |
False |
0.919 |
0.824 |
2.308 |
Isaiah 42.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.8: i the lord, this is my name: i will not give my glory to another, nor my praise to graven things. |
isa. 42. 8. i am the lord, that is my name, and my glory will i not give to another, |
False |
0.905 |
0.767 |
2.532 |
Isaiah 48.11 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 48.11: and i will not give my glory to another. |
my glory will i not give to another, |
True |
0.904 |
0.896 |
1.244 |
Isaiah 42.8 (AKJV) - 0 |
isaiah 42.8: i am the lord; |
isa. 42. 8. i am the lord, that is my name |
True |
0.904 |
0.521 |
1.315 |
Isaiah 43.11 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 43.11: i am, i am the lord: |
isa. 42. 8. i am the lord |
True |
0.901 |
0.642 |
0.646 |
Isaiah 48.11 (Geneva) - 2 |
isaiah 48.11: surely i wil not giue my glory vnto another. |
my glory will i not give to another, |
True |
0.897 |
0.863 |
1.0 |
Isaiah 48.11 (AKJV) - 2 |
isaiah 48.11: and i will not giue my glory vnto another. |
my glory will i not give to another, |
True |
0.896 |
0.878 |
1.109 |
Isaiah 48.11 (Vulgate) - 1 |
isaiah 48.11: et gloriam meam alteri non dabo. |
my glory will i not give to another, |
True |
0.872 |
0.71 |
0.0 |
Exodus 6.2 (ODRV) - 1 |
exodus 6.2: i am the lord |
isa. 42. 8. i am the lord |
True |
0.861 |
0.452 |
0.646 |
Isaiah 42.8 (Geneva) |
isaiah 42.8: i am the lord, this is my name, and my glory wil i not giue to another, neither my praise to grauen images. |
isa. 42. 8. i am the lord, that is my name |
True |
0.776 |
0.462 |
0.965 |
Isaiah 48.11 (AKJV) - 2 |
isaiah 48.11: and i will not giue my glory vnto another. |
isa. 42. 8. i am the lord, that is my name, and my glory will i not give to another, |
False |
0.769 |
0.561 |
0.696 |
Isaiah 42.8 (Vulgate) - 1 |
isaiah 42.8: gloriam meam alteri non dabo, et laudem meam sculptilibus. |
my glory will i not give to another, |
True |
0.757 |
0.454 |
0.0 |
Isaiah 48.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.11: for my own sake, for my own sake will i do it, that i may not be blasphemed: and i will not give my glory to another. |
isa. 42. 8. i am the lord, that is my name, and my glory will i not give to another, |
False |
0.753 |
0.336 |
0.661 |
Exodus 6.2 (Geneva) |
exodus 6.2: moreouer god spake vnto moses, and sayd vnto him, i am the lord, |
isa. 42. 8. i am the lord |
True |
0.693 |
0.327 |
0.444 |
Exodus 6.2 (AKJV) |
exodus 6.2: and god spake vnto moses, and said vnto him, i am the lord. |
isa. 42. 8. i am the lord |
True |
0.685 |
0.29 |
0.465 |
Isaiah 42.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.8: i the lord, this is my name: i will not give my glory to another, nor my praise to graven things. |
my glory will i not give to another, |
True |
0.623 |
0.803 |
1.0 |