Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
True |
0.853 |
0.817 |
2.115 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
True |
0.834 |
0.623 |
2.045 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
True |
0.793 |
0.826 |
1.98 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
i, but some may object, and say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
False |
0.788 |
0.795 |
2.115 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
i, but some may object, and say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
False |
0.775 |
0.552 |
2.045 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
i, but some may object, and say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
False |
0.751 |
0.806 |
1.98 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
True |
0.748 |
0.418 |
1.157 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
True |
0.729 |
0.171 |
0.888 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
i, but some may object, and say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
False |
0.695 |
0.399 |
1.157 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
i, but some may object, and say, what is the meaning of that text, mat. 11. 28. come unto me all you that are weary and heavy laden, |
False |
0.682 |
0.176 |
0.888 |