Early English Printed Sermons


Ton anexichniaston plouton [sic] tou Christou. The unsearchable riches of Christ. Or, Meat for strong men. Milke [for] babes. Held for th in twenty-two sermons from Ephesians 3.8. By Thomas Brookes, preacher of the Word at Margarets New-Fishstreet.

Brooks, Thomas, 1608-1680
Publisher: Printed by Mary Simmons for John Hancock at the first shop in Popes head alley next to Cornhill
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A77593 ESTC ID: None STC ID: B4919
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 5370 located on Image 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text To me who am lesse then the least of all Saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles, the unsearchable riches of Christ. To me who am less then the least of all Saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles, the unsearchable riches of christ. p-acp pno11 r-crq vbm av-dc cs dt ds pp-f d n2, vbz d n1 vvn, cst pns11 vmd vvi p-acp dt n2-j, dt j n2 pp-f np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 3.8 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 3.8 (Geneva) ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, to me who am lesse then the least of all saints, is this grace given, that i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ False 0.908 0.964 1.093
Ephesians 3.8 (AKJV) ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, to me who am lesse then the least of all saints, is this grace given, that i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ False 0.907 0.98 2.148
Ephesians 3.8 (ODRV) ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, to me who am lesse then the least of all saints, is this grace given, that i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ False 0.885 0.91 0.704
Ephesians 3.8 (Tyndale) ephesians 3.8: vnto me the lest of all sayntes is this grace geven that i shuld preache amonge the gentyls the unsearchable ryches of christ to me who am lesse then the least of all saints, is this grace given, that i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ False 0.866 0.907 1.375
Ephesians 3.8 (Geneva) ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ True 0.798 0.961 1.829
Ephesians 3.8 (ODRV) ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ True 0.781 0.901 0.778
Ephesians 3.8 (AKJV) ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ True 0.759 0.958 1.771
Ephesians 3.8 (Tyndale) ephesians 3.8: vnto me the lest of all sayntes is this grace geven that i shuld preache amonge the gentyls the unsearchable ryches of christ i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ True 0.758 0.941 2.092
Ephesians 3.8 (AKJV) ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, to me who am lesse then the least of all saints, is this grace given True 0.724 0.946 1.42
Ephesians 3.8 (Vulgate) ephesians 3.8: mihi omnium sanctorum minimo data est gratia haec, in gentibus evangelizare investigabiles divitias christi, i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ True 0.722 0.626 0.0
Ephesians 3.8 (Geneva) ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, to me who am lesse then the least of all saints, is this grace given True 0.686 0.886 0.34
Ephesians 3.8 (Tyndale) ephesians 3.8: vnto me the lest of all sayntes is this grace geven that i shuld preache amonge the gentyls the unsearchable ryches of christ to me who am lesse then the least of all saints, is this grace given True 0.661 0.775 0.16
Colossians 1.27 (Geneva) colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ True 0.657 0.697 0.839
Ephesians 3.8 (ODRV) ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, to me who am lesse then the least of all saints, is this grace given True 0.655 0.821 0.352
Colossians 1.27 (ODRV) colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ True 0.641 0.517 0.883
Colossians 1.27 (AKJV) colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ True 0.636 0.615 0.753
Colossians 1.27 (Tyndale) colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory i should preach among the gentiles, the unsearchable riches of christ True 0.635 0.447 0.839




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers